Nirvana

Polly

Nirvana
Tłumaczenie (serbski) Tłumaczenia 17 przekładów Tłumaczenia 17
Dodaj do ulubionych
Album:
Nevermind (1991)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
serbski

Polly

Poli

Poli hoće belčugu.
Valjda treba prvo ja da siđem s nje.
Mislim da hoće vode.
Da ugasi aparat za zavarivanje.
 
Nisam ja.
Mi imamo nešto semena.
Daj da puknem.
Tvoja prljava krila.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
Imam neko uže.
Rečeno ti je.
Obećavam ti.
Bio sam iskren.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
 
Poli hoće belčugu.
Možda bi htela nešto hrane.
Traži da je odvežem.
Nekima bi prijala potera.
 
Nisam ja.
Mi imamo nešto semena.
Daj da puknem.
Tvoja prljava krila.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
Imam neko uže.
Rečeno ti je.
Obećavam ti.
Bio sam iskren.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
 
Poli je kaže.
 
Poli kaže da je bole leđa.
I dosadno joj je baš kao i meni.
Uhvatila me nespremnog.
Zadivljuje me, taj nagon za samoodržanjem.
 
Nisam ja.
Mi imamo nešto semena.
Daj da puknem.
Tvoja prljava krila.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
Imam neko uže.
Rečeno ti je.
Obećavam ti.
Bio sam iskren.
Daj da se provozam.
Nemoj se povrediti.
Treba mi malo pomoći.
Da pomognem sebi.
 
Facebook X
expand collapse Translation details
TriviumBaby TriviumBaby
submitted on 20 grud. 2013 - 16:45
Give a shoutout to TriviumBaby

Komentarze 1

florazina florazina E
13 lut. 2025, 00:26

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Log in or sign up to add a comment.
Zaloguj się Zaloguj się Użytkownik Zarejestruj się
Odtwórz teledysk z napisami