Oryginalne teksty (piosenek)
rosyjski
Przekład
litewski
Почему
Kodėl
Tikriausiai didžėjus kažką žino apie mane,
Man viskas dabar primena tave
Ir aš lieju savo ašaras ant šokių aikštelės;
Aš neišėjau, tu neišėjai.
Verkti ant šokių aikštelės...
Negaliu su tavimi atsisveikinti
Ir be jėgų paleisti.
Bučiniai ant blakstienų
Pradeda ataušti;
Negaliu, nenoriu.
Aš pabėgsiu nuo šitų jausmų,
Negaliu su tavim atsisveikinti kažkodėl.
Na, kodėl viskas be tavęs ne taip?
Na, kodėl pati sau aš priešė?
Na, kodėl visus jausmus aš į kalėjimą
Užrakinsiu ir išmesiu,
Išmesiu...
Tikriausiai radio vedėjas per bangą
Papasakos meilės istoriją apie mane.
Ir aš lieju savo ašaras
Į tavo bokalą;
Iš mano žodžių tu nedingai.
Verkti ant šokių aikštelės...
Negaliu su tavimi atsisveikinti
Ir be jėgų paleisti.
Bučiniai ant blakstienų
Pradeda ataušti;
Negaliu, nenoriu.
Aš pabėgsiu nuo šitų jausmų,
Negaliu su tavim atsisveikinti kažkodėl.
Na, kodėl viskas be tavęs ne taip?
Na, kodėl pati sau aš priešė?
Na, kodėl visus jausmus aš į kalėjimą
Užrakinsiu ir išmesiu,
Išmesiu...
Užrakinsiu ir išmesiu,
Išmesiu...
Na, kodėl taip sunku?
Išmesiu,
Išmesiu.
Palikime tai praeityje.
Išmesiu,
Išmesiu.
Tu manyje po oda.
Išmesiu,
Išmesiu.
Tikriausiai didžėjus kažką žino.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Rapakivi
Help to translate
Nadya Dorofeeva TOP 3
O tłumaczu
RapakiviGuru
Wkład
- 1119 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 603
- 1125 otrzymanych podziękowań
- 10 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 9 użytkowników
- 4 spełnione prośby o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 164 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 83
ojczysta znajomośćlitewski
biegła znajomośćrosyjski
zaawansowana znajomośćangielski
podstawowa znajomośćbiałoruski, łotewski, polski, ukraiński
1