Album:
Disintegration (1989)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niemiecki
Plainsong
Ein einfaches Lied
"Ich denke, es ist schon ganz schön dunkel und es sieht nach Regen aus“, sagtest du
"Und der Wind bläst, als ob es das Ende der Welt wäre“, sagtest du
"Und es ist so kalt, so kalt, als wärst du tot"
Und dann lächeltest du eine Sekunde lang
"Ich glaube ich bin alt und mir tut alles weh", sagtest du
"Und alles geht dem Ende zu, als ob es das Ende der Welt wäre“, sagtest du
"Und es ist so kalt, so kalt, als wärst du tot"
Und dann lächeltest du eine Sekunde lang
Manchmal gibst du mir das Gefühl
Als ob ich am Ende der Welt leben würde
Als ob ich am Ende der Welt leben würde
"Es liegt doch nur an der Art, wie ich lächle", sagtest du
Song details
Translation details
The Cure TOP 3
O tłumaczu
FlopsiRedaktor
Wkład
- 3193 przekłady
- Liczba dodanych piosenek: 974
- 7 collections
- 13495 otrzymanych podziękowań
- 384 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 166 użytkowników
- 180 spełnionych próśb o transkrypcję
- 1 dodany frazeologizm
- 4 wyjaśnione frazeologizmy
- 2601 zamieszczonych komentarzy
- 17 dodanych adnotacji
- 140 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski
6
Urheberrechtlich geschützt nach §2 UrhG.
Diese Übersetzung darf nur mit Genehmigung des Urhebers verwendet werden.