Album:
Sup velis
Oryginalne teksty (piosenek)
język sztuczny
Przekład
grecki
Pes
Venin in pes.
Stan in pes.
Partin in pes.
Mos reposan in pes.
ειρήνη
Έρχομαι ειρηνικά.
μένω εν ειρήνη.
φεύγω εν ειρήνη.
αναπαύομαι εν ειρήνη.
Song details
Translation details
Laplage TOP 3
O tłumaczu
LaplageModerator
Wkład
- 8994 przekłady
- 79 transliteracji
- Liczba piosenek: 613
- 5710 otrzymanych podziękowań
- 470 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 117 użytkowników
- 32 spełnione prośby o transkrypcję
- 2212 zamieszczonych komentarzy
- 15 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfiński
biegła znajomośćangielski, francuski
zaawansowana znajomośćjęzyk sztuczny, hiszpański
umiarkowana znajomośćgrecki, rumuński
podstawowa znajomośćchiński, esperanto, estoński, niemiecki, włoski, koreański, łacina, polski, portugalski, rosyjski, suahili
Laplage.