Oryginalne teksty (piosenek)
turecki
Przekład
angielski
Peri
Faery
He told don't touch me I did never ask
What was the reason , why did you act so?
You didn't turn to pride and stayed like a stone
There is no "No dear , I didn't have love"
Never mind my minutes
And call composition my words
You couldn't be , they became just dreams
Just like bougainvillea
The capacity is full
He certainly set off at me
Then poured salt to my vein
When I turned back
I became a faery faery faery
Song details
Translation details
Ece Mumay TOP 3
O tłumaczu
CeylinYöntemSenior
Wkład
- 67 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 3
- 127 otrzymanych podziękowań
- 5 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 5 użytkowników
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 2 zamieszczone komentarze
- 1 dodana adnotacja
- dodano artystów 2
ojczysta znajomośćturecki
biegła znajomośćniemiecki, niemiecki (dialekt berliński), gaelicki szkocki, angielski, polski
zaawansowana znajomośćniemiecki, angielski
umiarkowana znajomość niemiecki (dialekt berliński), gaelicki szkocki
podstawowa znajomośćhiszpański
2
UNIQUE