search
Loading
icon
Achampnator

The Past

Achampnator
Tłumaczenie (słoweński) Tłumaczenia 16 przekładów Tłumaczenia 16
Dodaj do ulubionych
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
słoweński

The Past

It's a Part of your life if good or bad
It's a Part of your life if you want or not
Some things you want to forget and some you won't
 
The Past is the Past if you want or not
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
 
There are good times like also bad times
and nothing of all this can be erased out of your life, believe me
 
The Past is the Past if you want or not
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
 
A lot of things you will remember about your whole life
A lot of things you won't get out of your mind
 
The Past is the Past if you want or not
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
 
The Past is the Past like a tick you won't get rid off
 

Preteklost

Je del tvojega življenja, pa naj bo dobra ali slaba
Je del tvojega življenja, pa naj to hočeš ali ne
Nekatere stvari hočeš pozabiti, drugih ne boš
 
Preteklost je preteklost, pa naj to hočeš ali ne
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
 
So dobri časi tako kot tudi slabi časi
In ničesar od vsega tega se ne da izbrisati iz tvojega življenja, verjemi mi
 
Preteklost je preteklost, pa naj to hočeš ali ne
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
 
Veliko stvari si boš zapomnil skozi svoje celo življenje
Veliko stvari ne boš mogel spraviti iz svoje glave
 
Preteklost je preteklost, pa naj to hočeš ali ne
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
 
Preteklost je preteklost, kot klop, ki se ga ne moreš znebiti
 
Facebook X
expand collapse Translation details
TheCrazyFreak TheCrazyFreak
submitted on 12 lut. 2020 - 20:41
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika AchampnatorAchampnator
Give a shoutout to TheCrazyFreak

Tłumaczenia

arabski azerski bułgarski chorwacki czeski duński filipino/tagalski francuski grecki+jeszcze 7
Share The Past
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

TheCrazyFreak
TheCrazyFreakGuru
TheCrazyFreak
Wkład
  • 1480 przekładów
  • Liczba piosenek: 121
  • podziękowano 3633 razy
  • 555 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 148 użytkowników
  • 15 spełnionych próśb o transkrypcję
  • 40 zamieszczonych komentarzy
  • 17 dodanych artystów
ojczysta znajomośćsłoweński
biegła znajomośćbośniacki, chorwacki, angielski, serbski, słoweński
zaawansowana znajomośćchorwacki, angielski
umiarkowana znajomośćwłoski, hiszpański
podstawowa znajomośćniemiecki
Profil Arrow right