Album:
La Notte
Oryginalne teksty (piosenek)
włoski
Przekład
esperanto
Nostalgia
Nostalgio
Kolektante ombrojn
Mi faris ĝin multfoje, ĉu vi ne scias
Kurante tro rapide
Neniam alvenante
Kaj mi eniras viajn tagojn, mi rigardas ilin
Mi bedaŭras kaj mi revenas
Kaj forĵetas noktojn en la necesejo kaj horojn da dormo
Kaj mi ne komprenas ĉu mi eraras forkurante
Tiam mi fermas la okulojn, jen estas mallumo
Kaj morgaŭ
Ni fariĝos nostalgio
Ni fariĝos nostalgio
Kion vi faras en mia spegulo?
Vi eniris tien hazarde, mi hazarde vidis vin
El la okulangulo serĉante kison (kiso)
Kaj miaj rakontoj finiĝas tiel
Kie mi kunpremas la pugnojn ĝis mi estas ĉe la limo
Ĵuru al mi, ĵuru, ke vi povas kompreni
Mi ĵuras, mi ĵuras tion
Ke mi restas en viaj sonĝoj
Tiam mi denove forkuras kaj revenas
Kaj malŝparas tagojn en la necesejo
Kaj mi ne dormas
Kaj mi ne komprenas, ĉu mi eraras nomante vin mia
Tiam mi fermas miajn okulojn, estas mallumo
Kaj morgaŭ
Ni fariĝos nostalgio
Ni fariĝos nostalgio
Ni fariĝos nostalgio
Ni fariĝos nostalgio
Song details
Translation details
alesshimself
submitted on 25 wrz. 2023 - 16:49
Give a shoutout to alesshimself
Ariete TOP 3
O tłumaczu
alesshimselfGuru
Wkład
- 1610 przekładów
- Liczba piosenek: 581
- podziękowano 2464 razy
- 92 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 62 użytkowników
- 21 dodanych frazeologizmów
- 35 wyjaśnionych frazeologizmów
- 11 zamieszczonych komentarzy
- dodano artystów 42
ojczysta znajomośćwłoski, włoski (dialekty północne), lombardzki
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćesperanto
podstawowa znajomośćhiszpański, francuski, niemiecki
