Album:
Sei ein Faber im Wind
Oryginalne teksty (piosenek)
niemiecki
Przekład
angielski
Nichts
Nothing
When the floor below you sticks
And the sphere above you turns
You immediately feel at home
Leave me alone with that shit
I've been lying on the couch for years
I only jerk off when I need it now
I don't smoke and drink anymore
My life is much too loud for me already
Enough
Enough was never enough for me
Today, nothing is already much too much for me
Enough
Enough was never enough for me
Today, nothing is already much too much for me
Much too much too much too much too much
Yeayeayea
Much too much too much too much too much
yeayeayeayeayea
And when I hear you at night
Celebrating your stupidity in songs
It takes my entire discipline not to shoot
Because I have a gun
From my days in the military
With that I'll shoot the stupidity out of your heads, yeayeayea
Enough
Enough was never enough for me
Today, nothing is already much too much for me
Enough
Enough was never enough for me
Today, nothing is already much too much for me
Much too much too much too much too much
Yeayeayea
Much too much too much too much too much
And when I think of you in secret sometimes
And my shameful past comes back to me
Where I was still living
Because I too was in love once
That wasn't all too long ago
35.000 years ago, I was a real-
Enough
Enough was never enough for me
Today, nothing is already much too much for me
Enough
Enough was never enough for me
Today, nothing is already much too much for me
Much too much too much too much too much
Yeayeayea
Much too much too much too much too much
Song details
Translation details
Faber TOP 3
O tłumaczu
EchinodermEkspert
Wkład
- 373 przekłady
- Liczba piosenek: 95
- podziękowano 883 razy
- 268 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 144 użytkowników
- 15 spełnionych próśb o transkrypcję
- 18 dodanych frazeologizmów
- 33 wyjaśnione frazeologizmy
- 316 zamieszczonych komentarzy
- 62 dodane adnotacje
- 16 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski, niemiecki (dialekt bawarski)
umiarkowana znajomośćwłoski
podstawowa znajomośćchiński, francuski, perski
12
Komentarze 2
Hello,
I think you skipped
" Ich lieg seit Jahren auf der Couch"
Oh you're right, I read over it thanks