Album:
New Page
Oryginalne teksty (piosenek)
japoński
Przekład
angielski
New Page
New Page
Had the same dream again
A weathercock was
spinning alone
Should’ve healed by now
Every time I thought so
The memory came back
and stretched the shadow
The rain hasn’t stopped yet
Those footsteps
pointing the way
will soon disappear
So let’s turn a new page
Don’t be afraid Wave the flag in front
Stronger
the head wind
Higher
you can fly
Just take my hand
For you who live today
Tomorrow is waiting
Looking at the sky, I hoped
this wind would
reach your place
When I couldn’t believe myself
and was lost,
I rolled a dice
From a break in the dark clouds
the light came through
Because there is a home there
waiting for you
Let’s turn a new page
Don’t be afraid Wave the flag in front
Stronger
the head wind,
Higher
you can fly
Just take my hand
For you who live today
Tomorrow is waiting
Head for the scenery that doesn’t disappear
even when you close your eyes
Let me hold your hand
Let's go to the seamless world
Shake off the shadow
Let’s turn a new page
Don’t be afraid Wave the flag in front
Stronger
the head wind,
Higher
you can fly
Just take my hand
For you who live today
Tomorrow is waiting
Tomorrow is waiting…
Song details
Translation details
Give a shoutout to dhirrr
Komentarz autora:
Translation credit: dhirr on Tumblr
The ending song for the anime "Black Clover"
Komentarze 3
can you change the english translation to be more of a song
What do you mean?
LooL that's some tough thing goin on here :))