Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
turecki
Nervous
Sinirli
Belki harika olmayı deneyemedim
İtiraf ediyorum, yüzeyle takıntılıyım
Sonunda, eğer düşersem ya da hepsini alırsam
Sadece buna değeceğini umuyorum
Geçen yıl yüzüstü düştüm
Ve geçen ay bir şeyi değiştirmem gerektiğini biliyordum
Geçen hafta tekrar başladım
Bana sor ve sana nasıl olduğunu söyleyeceğim
Mhm, konuşturma beni
Beni konuşmaya sinirlendiriyorsun
Bu yüzden hiçbir şey söylemeyeceğim
Bir serbest bırakma ısrarın var
Ve bana tutunmamı söyleyip duruyorsun
Hareket ederek beni sinirlendiriyorsun
Bu yüzden sana hiçbir şey vermeyeceğim
Bana ihtiyacın olan kişi olmam için geri dönememi sağladın
Sessiz mi olmalıydım?
Hadi ama, sus
Deniyorum biliyorsun
Hiçbir şey söylemiyorsun
Bana güvendiğini söyle ve
Öpüp bana sarıl, evet
Senin için her şeyi yaparım
Sadece bana aşkını vereceksin ve
Boğazımda bir kaşıntı olacak
Hangi yola gideceğimi bilmiyorum
Değiştirip duruyorum, biliyorum farklı bir yaklaşıma ihtiyacım var
Hepsi istediğim için
Sana çok yetenekli olduğumu göstereceğim
Beni konuşmaya sinirlendiriyorsun
Bu yüzden hiçbir şey söylemeyeceğim
Bir serbest bırakma ısrarın var
Ve bana tutunmamı söyleyip duruyorsun
Hareket ederek beni sinirlendiriyorsun
Bu yüzden sana hiçbir şey vermeyeceğim
Bana ihtiyacın olan kişi olmam için geri dönememi sağladın
Sus, tatlım, sakın başka bir şey söyleme
Sus, tatlım, sakın başka bir şey söyleme, sessiz ol
Sus, tatlım, sakın başka bir şey söyleme
Sus, tatlım, yaptığında, sadece bırakacağım
Hadi, tatlım, beni daha fazla incitme
Eskiden olduğum yolda değilim
Her yerimde tüyler ürperiyor
Sen etraftayken nefes almak benim için zor
Hadi, tatlım, beni daha fazla incitme
Bu gecelerin çok kısa olduğu günler gibi değil
Sinirlerim, bana bir işaret veriyolar, iyi olmadığımı söylüyorlar
Beni konuşmaya sinirlendiriyorsun
Bu yüzden hiçbir şey söylemeyeceğim
Bir serbest bırakma ısrarın var
Ve bana tutunmamı söyleyip duruyorsun
Hareket ederek beni sinirlendiriyorsun
Bu yüzden sana hiçbir şey vermeyeceğim
Bana ihtiyacın olan kişi olmam için geri dönememi sağladın
Sus, tatlım, sakın başka bir şey söyleme
Sus, tatlım, sakın başka bir şey söyleme
Sessiz ol
Sus, tatlım, sakın başka bir şey söyleme
Sus, tatlım, yaptığında sadece inciteceğim
Song details
Translation details
Give a shoutout to GizemliGlambert
Help to translate
The Neighbourhood TOP 3
frazeologizmy z utworu "Nervous"
O tłumaczu
GizemliGlambertSuperużytkownik
Wkład
- 170 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 82
- 1108 otrzymanych podziękowań
- 45 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 32 użytkowników
- 3 spełnione prośby o transkrypcję
- 2 dodane frazeologizmy
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 56 zamieszczonych komentarzy
- 13 dodanych artystów
ojczysta znajomośćturecki
podstawowa znajomośćangielski
3
Komentarze 2
Harika bir çeviri! To speak gibi ifadelerde -maya -meye olarak (konuşmaya sinirlendiriyorsun ) olarak daha iyi olabilir. Onun dışında mükemmeel!
Düzeltme için teşekkürler :)