Oryginalne teksty (piosenek)
rumuński
Przekład
angielski
Mută
Lume mută
Luptă multă
Lume multă
Luptă mută
Soartă surdă
Slugă-n rugă
Lume multă
Luptă mută
Mută cu ochii mă salută
-cruntă
Mută nebunul pentru rege luptă
Slugă pe coridoare lungi-n rugă
În strungă o viaţă pare o scurtă dungă
Lume mută
Luptă multă
Lume multă
Luptă mută
Mute
Mute people,
A lot of fighting,
A lot of people,
Mute fighting.
Deaf fate,
Servant praying,
A lot of people,
Mute fighting.
Mute, with his/ her eyes he/ she welcomes me
- cruel
Move the fool, fight for the king!
Servant, in long halls praying,
In sheep”s stable, a life seems a short streak.
Mute people,
A lot of fighting,
A lot of people,
Mute fighting.
Song details
Translation details
Alternosfera TOP 3
O tłumaczu
Super GirlGuru
Wkład
- 2427 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba piosenek: 861
- 1 kolekcja
- 17190 otrzymanych podziękowań
- 1235 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 524 użytkowników
- 301 spełnionych próśb o transkrypcję
- 621 zamieszczonych komentarzy
- 116 dodanych artystów
ojczysta znajomośćrumuński
biegła znajomośćangielski, francuski, rumuński
zaawansowana znajomośćangielski, francuski
podstawowa znajomośćbułgarski, hiszpański, turecki
2
Vă rog, precizați site-ul sursă, dacă preluați traducerile mele. Merci!
Share love, music and kindness! :)