Album:
Monsters - Single
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niemiecki
Monsters
Monster
Ich schloss meine Augen
Um es nicht sehen zu müssen
Ich fühlte mich so abgestumpft
Aber jetzt bin ich bereit, es zu fühlen
Darum schließe ich heute Nacht Freundschaft
Mit all den Kreaturen, die sich dort unter meinem Bett verstecken
Ich werde mich nicht mehr an diese Monster klammern
Jetzt werde ich alles Licht hereinlassen, die Mauern einreißen
Als es mir am schlechtesten ging, erkannte ich, wie stark meine Armee ist
All die Dämonen sind verschwunden
Du kannst jetzt versuchen, mir Furcht einzujagen, aber ich habe keine Angst mehr
Ich habe keine Angst mehr
(Ich habe, ich habe, ich habe keine Angst mehr)
Es ist mein Leben
Ich bin bereit, es selbst zu führen
Ich werde den Würfel werfen
Glaub es besser
Darum schließe ich heute Nacht Freundschaft
Mit all den Kreaturen, die sich dort unter meinem Bett verstecken
Ich werde mich nicht mehr an diese Monster klammern
Jetzt werde ich alles Licht hereinlassen, die Mauern einreißen
Als es mir am schlechtesten ging, erkannte ich, wie stark meine Armee ist
All die Dämonen sind verschwunden
Du kannst jetzt versuchen, mir Furcht einzujagen, aber ich habe keine Angst mehr
Ich habe keine Angst mehr
(Ich habe, ich habe, ich habe keine Angst mehr)
Ich habe keine Angst mehr
Nein, nein, ich habe keine Angst, ich habe keine Angst
Ich werde mich nicht mehr an diese Monster klammern
Jetzt werde ich alles Licht hereinlassen, die Mauern einreißen
Als es mir am schlechtesten ging, erkannte ich, wie stark meine Armee ist
All die Dämonen sind verschwunden
Du kannst jetzt versuchen, mir Furcht einzujagen, aber ich habe keine Angst mehr
Ich habe keine Angst mehr
(Ich habe, ich habe, ich habe keine Angst mehr)
Ich habe keine Angst mehr
Song details
Translation details
Give a shoutout to mk87
Help to translate
Saara Aalto TOP 3
O tłumaczu
mk87Emerytowany moderator
Wkład
- 1042 przekłady
- 10 transliteracji
- Liczba piosenek: 1987
- 348 collections
- 5399 otrzymanych podziękowań
- 213 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 84 użytkowników
- 18 spełnionych próśb o transkrypcję
- 6 dodanych frazeologizmów
- 9 wyjaśnionych frazeologizmów
- 1121 zamieszczonych komentarzy
- 36 dodanych adnotacji
- 408 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski, francuski, norweski
podstawowa znajomośćchorwacki, duński, niderlandzki, włoski, łacina, rosyjski, hiszpański, szwedzki, esperanto, Greek (Ancient)
1
