Oryginalne teksty (piosenek)
bułgarski
Przekład
rosyjski
Момиче
Девушка
Боже, сколько времени я тебя ждал,
Добро пожаловать в наш спектакль!
Свет, музыка.
Не надо, не надо, не надо, не надо плакать,
Знаешь ли ты, как много для меня значишь?
Я превращу твои слезы в улыбки,
С помощью объятий, что теплее одеяла, девушка.
Припев:
Слушай меня, девушка, я выпью твои слезы,
Я вхожу в твоё сердце через трещинки,
Слушай меня, девушка, слушай меня, девушка.
Скажи мне, как я могу страдать вместо тебя,
Я привык плавать против ветра,
Но моя девушка заслуживает
Чтобы для неё взошло солнце, девушка.
Припев:
Слушай меня, девушка, я выпью твои слезы,
Я вхожу в твоё сердце через трещинки,
Слушай меня, девушка, слушай меня, девушка.
Не надо, не надо, не надо, не надо плакать,
Знаешь ли ты, как много для меня значишь?
Я превращу твои слезы в улыбки,
С помощью объятий, что теплее одеяла, девушка.
Помни двое моих рук, и прошу тебя, не отпускай их.
Теперь переверни меня, поцелуй меня и почувствуй меня.
Припев.
Слушай меня, девушка, я выпью твои слезы,
Я вхожу в твоё сердце через трещинки,
Слушай меня, девушка, слушай меня, девушка.
Мой лучший друг, женщина моего сердца,
Мой спутник жизни, и моё всё вместе взятое.
Song details
Translation details
Give a shoutout to polina_sk
Papi Hans TOP 3
O tłumaczu
polina_skGuru
Wkład
- 1439 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 893
- podziękowano 1592 razy
- 126 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 64 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 3 dodane frazeologizmy
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 370 zamieszczonych komentarzy
- 14 dodanych artystów
ojczysta znajomośćrosyjski
biegła znajomośćrosyjski
zaawansowana znajomośćbułgarski
umiarkowana znajomośćangielski, ukraiński
2
