Album:
My promise
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
arabski
Missing
مشتاق لك
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك
أخذت خطوة من القطار
أنا أمشي في شارعك مرة أخرى
مرورا ببابك
لكنك لا تعيش هناك بعد الآن
لقد مرت سنوات منذ أن كنت هناك
والآن اختفيت في مكان ما
مثل الفضاء الخارجي
لقد وجدت مكاناً أفضل
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك
هل يمكن أن تكون ميتاً؟
كنت دائماً متقدماً بخطوتين على الجميع
كنا نمشي خلفك بينما تركض
وقد أثبتت السنوات
لتقديم أي شيء
منذ أن انتقلت
وأنتِ رحلتِ منذ فترة طويلة
ولا يمكنني المضي قدما
وأنا أفتقدك
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك
أخذت خطوة من القطار
أنا أمشي في شارعك مرة أخرى
مرورًا بابك
لكنك لا تعيش هناك بعد الآن
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك، مثل ما تشتاق الصحراء لماء المطر
وأنا أفتقدك
Song details
Translation details
No Mercy TOP 3
O tłumaczu
MJ-Q8Guru
Wkład
- 1706 przekładów
- 376 transliteracji
- Liczba piosenek: 3212
- 32 kolekcje
- 17696 otrzymanych podziękowań
- 401 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 169 użytkowników
- 82 spełnione prośby o transkrypcję
- 5 dodanych frazeologizmów
- 26 wyjaśnionych frazeologizmów
- 3207 zamieszczonych komentarzy
- 10 dodanych adnotacji
- 345 dodanych artystów
ojczysta znajomośćarabski
biegła znajomośćarabski (pozostałe odmiany), angielski
zaawansowana znajomośćbułgarski, perski, rumuński, hiszpański
umiarkowana znajomośćfrancuski, grecki, hindi, turecki
podstawowa znajomośćfrancuski, grecki, hindi
1
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press "Thanks" Button
If You Liked
The Translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺