Utwór wykonywany również przez:
Album:
Andrew Lloyd Webber
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
fiński
Memory
Muisto
Keskiyö
Ei ääntäkään jalkakäytävältä
Onko kuu menettänyt muistinsa
Hän hymyilee yksin
Lampun valossa
Kuihtuneet lehdet kerääntyvät jalkoihini
Ja tuuli alkaa huokailla
Muisto, aivan yksin kuun valossa
Voin uneksia vanhoista ajoista
Elämä oli kaunista silloin
Muistan sen ajan
Tiesin mitä onni oli
Anna muiston elää uudelleen
Jokainen katuvalo näyttää sykkivän
Fatalistista varoitusta
Joku mutisee ja katuvalo rätisee
Ja kohta on aamu
Päivänvalo
Minun täytyy odottaa auringonnousua
Minun täytyy ajatella uutta elämää ja
Minun ei pidä antaa periksi
Kun aamunkoitto saapuu
Tämäkin yö tulee olemaan muisto
Ja uusi päivä alkaa
Savuisten päivien loppuunpalaneet jämät
Aamun ummehtunut kylmä haju
Katulamppu sammuu
Taas yksi yö on ohi
Uusi päivä sarastaa
Kosketa minua
On niin helppoa jättää minut
Aivan yksin kera muiston
Päivistäni auringossa
Jos kosketat minua
Ymmärrät mitä onni on
Katso, uusi päivä on alkanut...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Elovena
Barbra Streisand TOP 3
O tłumaczu
ElovenaMistrz
Wkład
- 505 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 243
- podziękowano 1283 razy
- 119 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 70 użytkowników
- 14 spełnionych próśb o transkrypcję
- 11 zamieszczonych komentarzy
- 27 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfiński
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćnorweski, hiszpański
podstawowa znajomośćszwedzki
2
