Album:
There's Really A Wolf
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rumuński
Maybe
Poate!
Poate ar trebui sa sun!?
Poate nu !
Poate ar trebui sa plec !?
Poate nu !
Poate ar trebui sa merg!?
Poate nu !
Poate nu te pot lua , asa in serios
Poate ar trebui sa sun !?
Poate nu!
Poate ar trebui sa plec !?
Poate nu !
Poate ar trebui sa merg!?
Poate nu !
Poate nu te pot lua , asa in serios!
V1
Eram in Atlanta
Ea avea 19
Eu doar 20
Ea incerca sa contempleze
Ea avea ganduri negre"
Eu, visuri (sperante)
Ea avea dorinte
Eu, nevoi
Nu-mi place sa ma calmez
Da mie-mi place sa f**t
Eu nu inghit pastile
Da, eu ma imbat
Doar toarna
TBT
in fiecare duminica ca CCD
Ma stiai atunci cand
Inainte sa o terminam
Ti-am facut spatele sa se "indoaie"
Ohh
Acum ai un sot
Dar tu nu-l "re*****i
Fiindca nu-l iubesti
Ohhh
CH
Poate ar trebui sa sun!?
Poate nu !
Poate ar trebui sa plec !?
Poate nu !
Poate ar trebui sa merg!?
Poate nu !
Poate nu te pot lua , asa in serios
Poate ar trebui sa sun !?
Poate nu!
Poate ar trebui sa plec !?
Poate nu !
Poate ar trebui sa merg!?
Poate nu !
Poate nu te pot lua , asa in serios!
V2
Au trecut patru ani , lungi de cand te-am vazut
Nu as vrea sa fiu "tu"
Au trecut patru ani de cand te-am lasat
Dar eu nu te-am uitat
Tu ai dat de mine ,
Tu inca falita, eu greu platit"
In centru Buckhead-ului , fata rea a blocului ca "J-lo"
Jetoanele mi s-au "incins"
Da incerc sa le indes inauntru
O droaie de bani vin,
Eu as veni , tu nu stiu daca ar trebui sa vii din nou...
Ch
Poate ar trebui sa sun!?
Poate nu !
Poate ar trebui sa plec !?
Poate nu !
Poate ar trebui sa merg!?
Poate nu !
Poate nu te pot lua , asa in serios
Poate ar trebui sa sun !?
Poate nu!
Poate ar trebui sa plec !?
Poate nu !
Poate ar trebui sa merg!?
Poate nu !
Poate nu te pot lua , asa in serios!
Song details
Translation details
Give a shoutout to Radu Robert
Russ TOP 3
frazeologizmy z utworu "Maybe"
O tłumaczu
Radu RobertGuru
Wkład
- 1446 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba piosenek: 955
- 1 kolekcja
- 8038 otrzymanych podziękowań
- 191 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 115 użytkowników
- 4 spełnione prośby o transkrypcję
- 2682 zamieszczone komentarze
- 140 dodanych adnotacji
- dodano artystów 154
ojczysta znajomośćrumuński
biegła znajomośćangielski, rumuński
zaawansowana znajomośćangielski, hiszpański
umiarkowana znajomośćangielski (jamajski), francuski, rosyjski
7