Oryginalne teksty (piosenek)
serbski
Przekład
angielski
Luda
Crazy
It hurts, it hurts me, i saw you
you destroyed all my greatest dreams
you dissapointed me
for cheating me so poorly
Ref.
I was crazy for hiding
that I saw you
from the bad, to baddest girl
was kissing you
I was crazy for hiding
that i saw you
from the bad, to baddest girl
had you
It's late, now it's late for anything
you sold yourself so cheaply
you dissapointed me
for cheating me so poorly
Ref.
You are the same as the one
who kisses what doesn't belong to him
you are the same
you are the same as the one
who kisses what doesn't belong to him
Song details
Translation details
Give a shoutout to LeonaCro
Luna (Serbia) TOP 3
O tłumaczu
LeonaCroEmerytowany moderator
Wkład
- 158 przekładów
- 6 transliteracji
- Liczba piosenek: 50
- 3698 otrzymanych podziękowań
- 121 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 51 użytkowników
- 22 zamieszczone komentarze
- 8 dodanych artystów
ojczysta znajomośćchorwacki
biegła znajomośćbośniacki, chorwacki (dialekt czakawski), chorwacki (dialekt kajkawski), angielski, serbski
umiarkowana znajomośćniemiecki
podstawowa znajomośćalbański (gegijski)
3