Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
turecki
LOVE
AŞK
Biz neyiz?
Aşk ile kaplı,
yüzlerce düşüncemiz.
Söylenmemiş sözlerimiz.
Biz kimiz?
Bir şey daha var.
Biz asla,
olamayacığımız bir şeyiz.
Biz neyiz?
Ne düşünüyorsun?
Ne görüyorsun?
Bana da söyle,
çünkü ben bilmiyorum.
Çünkü ben bilmiyorum.
Sen olmadan,
kaybolmuş hissediyorum.
Ne kadar gerçek?
Bizim aşkımız,
ne kadar gerçek.
Gözükebilir mi?
Ne kadar derin?
Bizim aşkımız,
ne kadar derin.
Bu saklanabilir mi?
Song details
Translation details
Współtwórcy:
RadixIce
Give a shoutout to 𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝
Komentarz autora:
IVOXYGEN TOP 3
O tłumaczu
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝Guru
Wkład
- 1699 przekładów
- Liczba piosenek: 2700
- 1 kolekcja
- podziękowano 7283 razy
- 62 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 35 użytkowników
- 30 spełnionych próśb o transkrypcję
- 62 dodane frazeologizmy
- 116 wyjaśnionych frazeologizmów
- 391 zamieszczonych komentarzy
- 2339 dodanych adnotacji
- 326 dodanych napisów
- 147 dodanych artystów
ojczysta znajomośćturecki
zaawansowana znajomośćangielski
podstawowa znajomośćrosyjski, ukraiński
2
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝 (𝐌𝐄𝐋𝐈𝐇 '𝟐𝟎)