Album:
Multishow ao Vivo: Paula Fernandes - Um Ser Amor
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski, portugalski
Przekład
angielski
Long Live
Long Live
I remembered this feeling
Screaming inside of us
We all were kids
And in each one lived a passion
Just like in a movie scene
We overcame nightmares
Fighting dragons
Created by our fears
Result of our imagination
In front of a new age
In the wave of a song
We have been building a history
Mind, soul and heart
(English part, not necessary to translate...)
In front of a new age
In the wave of a song
We have been building a history
Mind, soul and heart
(English part, not necessary to translate...)
I remembered the moment
That I did promises to both of us
Drawing (painting) our destiny
Pure and simple, full
And endless
I wish it was like that
Without a "Goodbye"
I wish it was like a "arrived", forever
The dream that we have been building
I saw myself happy, and I found you
It will be much more
than only find
It will be much more
than only think
Long live...
Song details
Translation details
Give a shoutout to dowlenon1
Help to translate
Paula Fernandes TOP 3
O tłumaczu
dowlenon1Emerytowany moderator
Wkład
- 425 przekładów
- 1 transliteracja
- Liczba dodanych piosenek: 72
- 3267 otrzymanych podziękowań
- 281 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 121 użytkowników
- 12 dodanych frazeologizmów
- 6 wyjaśnionych frazeologizmów
- 853 zamieszczone komentarze
- 16 dodanych artystów
ojczysta znajomośćportugalski
biegła znajomośćportugalski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćhiszpański
13