Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
hiszpański
Lights off
Luces apagadas
Perdí mi alma, olvidé mi camino
No hay errores que no haya cometido
Los cambios duelen y estoy sola
Pero la gente dice: "¡Dios, cómo has crecido!"
Intenté cambiar de trabajo, intenté cambiar de amantes
Cambiando mis muebles, cambiando mis sábanas
Cambiaría mi corazón, pero no hay ninguna posibilidad
Así que apago las luces
¿Dónde estás ahora cuando te echo de menos?
Estás navegando por mi periferia
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
Daré un cambio, haré un plan
Soy pequeña, pero fuerte, sí, puedo
Construiré una fortaleza, construiré un muro
Seré una reina, invencible
Intenté cambiar de trabajo, intenté cambiar de amantes
Cambiando mis muebles, cambiando mis sábanas
Cambiaría mi corazón, pero no hay ninguna posibilidad
Así que apago las luces
¿Dónde estás ahora cuando te echo de menos?
Estás navegando por mi periferia
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
Una vez más me quedo sin control
Estoy muy lejos, pero ¿puedes oírme decir en alto:
"¿Dónde estás ahora?"?
¿Dónde estás ahora cuando te echo de menos?
Estás navegando por mi periferia
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
¿Dónde estás ahora?
Song details
Translation details
Give a shoutout to spnuze
Help to translate
We Are Domi TOP 3
O tłumaczu
spnuzeEmerytowany redaktor
Wkład
- 1458 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba piosenek: 1158
- 2 kolekcje
- podziękowano 4092 razy
- 525 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 202 użytkowników
- 44 spełnione prośby o transkrypcję
- 3 dodane frazeologizmy
- 3 wyjaśnione frazeologizmy
- 589 zamieszczonych komentarzy
- 20 dodanych adnotacji
- dodano artystów 282
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćangielski, szwedzki
umiarkowana znajomośćwłoski
podstawowa znajomośćfrancuski, turecki
4