Album:
The Dream (2008)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niemiecki
Into the Light
In das Licht
Kann mir irgend jemand sagen,
warum wir hier auf dem Boden liegen
Und wir alle kriegen kaum noch Luft?
Die Ärzte sagen, drückt euch noch mal fest
Als wir unsere letzte Verabschiedung machen
Und das ist ein Moment
der unsere ganzen Leben verändert
Und ich glaube immer noch an das Gute
Und ich glaube immer noch an das Licht
Und ich möchte die Sonne fühlen
Ich möchte dich heute Nacht befreien
Und ich glaube immer noch an das Gute
Und ich glaube immer noch an das Licht
Und ich möchte die Sonne fühlen
Ich möchte dich heute Nacht befreien
Ich starre tief in deine Augen
Sie sagen mir, dass es so weit ist
Und ich weiß, dass du bereit bist, um dich zu erheben
Und nach Hause zu schweben
Der Raum fühlt sich mit Licht
Als wir unser letztes Gutenacht sagen
Ich danke dir für jede Sekunde deines Lebens
Und ich glaube immer noch an das Gute
Und ich glaube immer noch an das Licht
Und ich möchte die Sonne fühlen
Ich möchte dich heute Nacht befreien
Und ich glaube immer noch an das Gute
Und ich glaube immer noch an das Licht
Und ich möchte die Sonne fühlen
Ich möchte dich heute Nacht befreien
Und ich falle
Sehe mit an, wie du dir wehtust
Ich bin hier unten, ich bin auf meinen Knien
Wie kann ich überleben?
Und du wendest dich mir zu und versprichst mir, dass du bereit bist
Und sagst mir, dass du auf der anderen Seite auf mich warten wirst
Und ich glaube immer noch an das Gute
Und ich glaube immer noch an das Licht
Und ich möchte die Sonne fühlen
Ich möchte dich heute Nacht befreien
Und du zeigtest mir all das Gute
Und du führtest mich durch das Licht
Und du gabst mir die Sonne
Es ist Zeit, dich heute Nacht zu befreien
Song details
Translation details
In This Moment TOP 3
O tłumaczu
FreigeistRedaktor
Wkład
- 2521 przekładów
- 2 transliteracje
- Liczba piosenek: 1611
- 1 kolekcja
- podziękowano 22024 razy
- 247 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 139 użytkowników
- 557 spełnionych próśb o transkrypcję
- 79 dodanych frazeologizmów
- 125 wyjaśnionych frazeologizmów
- 9813 zamieszczonych komentarzy
- 431 dodanych adnotacji
- 6 dodanych napisów
- 235 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniemiecki
biegła znajomośćangielski, hiszpański
podstawowa znajomośćfrancuski
2
Ceterum censeo Moscuam esse delendam