Album:
Anachromie
Oryginalne teksty (piosenek)
francuski
Przekład
fiński
L'asphalte
Asfaltti
Valojen äänet minua keinuttaa.
Ilman sinelmä.
Pien päälle sekoittuvat korallinväriset tulvat.
Pehmeä on asfaltti.
Painavana asfaltissa.
Song details
Translation details
Kells TOP 3
O tłumaczu
LaplageModerator
Wkład
- 8994 przekłady
- 79 transliteracji
- Liczba piosenek: 613
- 5710 otrzymanych podziękowań
- 470 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 117 użytkowników
- 32 spełnione prośby o transkrypcję
- 2212 zamieszczonych komentarzy
- 15 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfiński
biegła znajomośćangielski, francuski
zaawansowana znajomośćjęzyk sztuczny, hiszpański
umiarkowana znajomośćgrecki, rumuński
podstawowa znajomośćchiński, esperanto, estoński, niemiecki, włoski, koreański, łacina, polski, portugalski, rosyjski, suahili
1
Laplage.