Oryginalne teksty (piosenek)
serbski
Przekład
hiszpański
Krasiva
Znam ja ko si ti
i znam odakle si;
al' ne znam šta si čekala do sad?
Tražio sam te
u ludim snovima;
Dozivao u hladnim noćima,
a ti si tu i živa si Krasiva.
Krasiva, dobro došla si u život moj.
Krasiva, za još godina sto.
Evo, pucaću triput u vazduh,
samo jedno će puknuti jače - moje srce je to.
Znam ja ko si ti
i znam odakle si;
A, nema gdje te nisam tražio,
a, ti si tu i živa si Krasiva.
Krasiva, dobro došla si u život moj,
Krasiva, već je krenuo led.
Evo, pucaću tri puta u vazduh,
neka pitaju gdje se to slavi... uđi, takav je red.
Krasiva, dobro došla si u život moj,
Krasiva, za još godina sto.
Evo, pucaću triput u vazduh,
samo jedno će puknuti jace - moje srce je to.
Hermosa
Yo sé quién eres tú
Y sé de donde vienes
¿Pero no sé que esperabas hasta ahora?
Te estaba buscando
En sueños locos
Estaba llamando en noches fríos
Y tu estás aquí y estás viva,Hermosa
Hermosa,eres bienvenida en mi vida
Hermosa,en siguientes ciento años
Mira,tiraré tres veces al aire
Pero solamente algo romperá más fuerte-eso es mi corazón
Yo sé quién eres tú
Y sé de donde vienes
Y no hay lugar donde no te estaba buscando
Y tu estás aquí y estás viva,Hermosa
Hermosa,eres bienvenida en mi vida
Hermosa,ya se pusó en marcha el hielo
Mira,tiraré tres veces al aire
Que pregunten donde se festeja...entra,así es el costumbre
Hermosa,eres bienvenida en mi vida
Hermosa,en siguientes ciento años
Mira,tiraré tres veces al aire
Pero solamente algo romperá más fuerte-eso es mi corazón
Song details
Translation details
SheWolf
submitted on 22 czerw. 2017 - 15:06
Give a shoutout to SheWolf
