Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niderlandzki
Jigsaw
Legpuzzel
[Vers 1]
Als het veranderen van mijn kleren ervoor zou zorgen dat je me leuker vindt
Als het veranderen van mijn haarstijl je zou interesseren
Dan zou ik de keukenschaar pakken en
Mezelf in stukjes knippen, voor jou
Als meer beleefd zijn jou tevreden houdt
Als minder gek zijn jou zal laten blijven
Dan zou ik meer op mijn zus lijken
Zeg, "Dank u mevrouw en meneer" tegen jou
Voor jou
[Refrein]
Ik heb elke stukje van mezelf verandert
Totdat de puzzelstukjes helemaal niet meer van mij zijn
Ik kijk in de spiegel, nu ben ik gewoon een puzzel
Je neemt elk stukje van mij, alle dingen die je nodig hebt
De rest gooi je weg
Ik kijk in de spiegel, nu ben ik gewoon een puzzel
[Vers 2]
Alles wat ik deed om je gelukkig te maken
Toch hou je niet eens van mij
Puzzel, puzzel, puzzel, puzzel
Delen van mezelf doden om bij jou te passen
Duidelijker kan niet, ik was niet het probleem
Als ik ervoor zorg dat je me leuk vindt, zou ik mezelf dan ook leuk vinden?
Wijzen naar al mijn imperfecties helpt niet
[Brug]
Waarom houd je niet van mij?
Houd je niet van mij?
[Refrein]
Ik heb elke stukje van mezelf verandert
Totdat de puzzelstukjes helemaal niet meer van mij zijn
Ik kijk in de spiegel, nu ben ik gewoon een puzzel
Je neemt elk stukje van mij, alle dingen die je nodig hebt
De rest gooi je weg
Ik kijk in de spiegel, nu ben ik gewoon een puzzel
Song details
Translation details
Bantoe2002
submitted on 2 kw. 2022 - 17:42
Give a shoutout to Bantoe2002
Conan Gray TOP 3
O tłumaczu
Bantoe2002Superużytkownik
Wkład
- 146 przekładów
- Liczba piosenek: 113
- 278 otrzymanych podziękowań
- 28 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 23 użytkowników
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 13 zamieszczonych komentarzy
- 6 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniderlandzki
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćniemiecki
