Utwór wykonywany również przez:
Album:
Dizzy Up the Girl
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
słoweński
Iris
Perunika
In odpovedal bi se večnosti, da se te dotaknem
Ker vem, da me nekako čutiš
Najbližje nebesom si kot bom kdajkoli
In v tem hipu nočem domov
In vse, kar sem lahko okušal, je ta trenutek
In vse, kar lahko diham, je tvoje življenje
In slej kot prej je konec
Le nočem te nocoj pogrešati
In nočem, da me svet vidi
Ker mislim, da ne bi razumeli
Ko je vse ustvarjeno zato, da se zlomi
Hočem le, da veš kdo sem
In ne moreš se boriti proti solzam, ki ne pridejo
Ali proti trenutku resnice v tvojih lažeh
Ko se vse zdi kot v filmih
Ja, krvaviš le zato, da veš, da si živ
In nočem, da me svet vidi
Ker mislim, da ne bi razumeli
Ko je vse ustvarjeno zato, da se zlomi
Hočem le, da veš kdo sem
In nočem, da me svet vidi
Ker mislim, da ne bi razumeli
Ko je vse ustvarjeno zato, da se zlomi
Hočem le, da veš kdo sem
In nočem, da me svet vidi
Ker mislim, da ne bi razumeli
Ko je vse ustvarjeno zato, da se zlomi
Hočem le, da veš kdo sem
Hočem le, da veš kdo sem
Hočem le, da veš kdo sem
Hočem le, da veš kdo sem
Song details
Translation details
TheCrazyFreak
submitted on 12 wrz. 2023 - 12:56
Give a shoutout to TheCrazyFreak
Help to translate
O tłumaczu
TheCrazyFreakGuru
Wkład
- 1480 przekładów
- Liczba piosenek: 121
- podziękowano 3633 razy
- 555 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 148 użytkowników
- 15 spełnionych próśb o transkrypcję
- 40 zamieszczonych komentarzy
- 17 dodanych artystów
ojczysta znajomośćsłoweński
biegła znajomośćbośniacki, chorwacki, angielski, serbski, słoweński
zaawansowana znajomośćchorwacki, angielski
umiarkowana znajomośćwłoski, hiszpański
podstawowa znajomośćniemiecki
