Album:
Raise Us
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski, koreański
Przekład
angielski
Intro : Time
멈춘 듯한 너의 시
마치 깨질 듯한 빛
새벽을 지나오네
익숙한 이 잿빛 하늘엔
사라지는 기억을 새겨지게
잊지 못해 떠나간 네 향기
매일같이 찾아오는 밤이
널 원하고 원하고 또 원하는데
이렇게 반복돼 난 every day
끝이 없는 반복에도 네가 생각나
The time is gone
억지로 물든 추억은
Burning burning burning
burning out
The time is gone
이제서야 잠이 든
난 너를 너를 너를 봐
In my dream
The time is gone
억지로 물든 추억은
Burning burning burning
burning out
The time is gone
이제서야 잠이 든
난 너를 너를 너를 봐
In my dream
Intro: Time
Your poem that seems like it's stopped
Like a light that seems like it's cracked.
The dawn is passing by
Inside this familiar gray sky
To engrave a disappearing memory.
I can't forget your fading scent
Like the night that finds me every night
Even though I want you, I want you, I want you
I'm stuck in a cycle like this everyday.
Even in this endless loop I still think of you
The time is gone
The memories that I've forced myself to hang on to are
Burning burning burning
burning out
The time is gone
Now the finally sleeping me
Looks at, looks at, looks at you
In my dream
The time is gone
The memories that I've forced myself to hang on to are
Burning burning burning
burning out
The time is gone Now the finally sleeping me
Looks at, looks at, looks at you
In my dream
Song details
HayanBaek
Help to translate
O tłumaczu
ji_Superużytkownik
Wkład
- 106 przekładów
- Liczba piosenek: 17
- 2107 otrzymanych podziękowań
- 23 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 18 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 19 zamieszczonych komentarzy
- 5 dodanych adnotacji
- dodano artystów 3
ojczysta znajomośćangielski
biegła znajomośćangielski, koreański
zaawansowana znajomośćhiszpański
umiarkowana znajomośćjapoński
8
Hi there! It would be great if you could comment on errors or whatever, give thanks if you liked it, and rate so I can improve! Have a great day and stay safe~