search
Loading
icon
Korn

Insane

Korn
Tłumaczenie (chorwacki) Tłumaczenia 7 przekładów Tłumaczenia 7
Dodaj do ulubionych
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
chorwacki

Insane

Lud

Život!
 
Stvari i dalje završavaju ovako (popneš se i siđeš)
Još je jedna recka izrezbarena
U mislima masovnog propadanja
Smiješno kako stvari ovako završe
 
Pretučen, prevladan njegovim zvukom
Duboko ukorijenjenim u mojoj glavi
Lagano umire, duša mu je razlivena
Ždere me skroz iznutra
Ovaj rak nalazi sve što skrivam
Živim život prestravljen
Ništa neće ostati ovako umireno i izvan mog života
(Život) Zna li itko da sam ja lud?
 
Zadovoljstvo je odgođeno (popneš se i siđeš)
Njegova motivacija je naglašena
Otkrivajući njegovu mizoginiju
Smiješno kako ja umrem i nestanem (popneš se i siđeš)
 
Pretučen, prevladan njegovim zvukom
Duboko ukorijenjenim u mojoj glavi
Lagano umire, duša mu je razlivena
Ždere me skroz iznutra
Ovaj rak nalazi sve što skrivam
Živim život prestravljen
Ništa neće ostati ovako umireno i izvan mog života
(Život) Zna li itko da sam ja lud?
 
Stalno sam isprebijan iznutra
I ja sam taj kojeg treba kriviti
Nitko me ne može razumjeti
Zna li itko da sam ja lud?
 
Pretučen, prevladan njegovim zvukom
Živim život prestravljen
Ništa neće ostati ovako umireno i izvan mog života
 
Pretučen, prevladan njegovim zvukom
Duboko ukorijenjenim u mojoj glavi
Lagano umire, duša mu je razlivena
Ždere me skroz iznutra
Ovaj rak nalazi sve što skrivam
Živim život prestravljen
Ništa neće ostati ovako umireno i izvan mog života
(Život) Zna li itko da sam ja lud?
 
Facebook X
expand collapse Translation details
M de Vega M de Vega
submitted on 9 stycz. 2017 - 22:15
Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika nouvelle vague 89nouvelle vague 89
Give a shoutout to M de Vega
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia

chorwacki francuski hiszpański portugalski serbski turecki węgierski
View mode
Share Insane
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

M de Vega
M de VegaModerator
M de Vega
Wkład
  • 5917 przekładów
  • 2 transliteracje
  • Liczba piosenek: 1188
  • 1 kolekcja
  • podziękowano 19784 razy
  • 3463 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 445 użytkowników
  • 349 spełnionych próśb o transkrypcję
  • 7 dodanych frazeologizmów
  • 4 wyjaśnione frazeologizmy
  • 1400 zamieszczonych komentarzy
  • 58 dodanych adnotacji
  • dodano artystów 94
ojczysta znajomośćchorwacki
biegła znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćniemiecki, włoski, hiszpański
podstawowa znajomośćbułgarski, francuski, polski, portugalski, rumuński, rosyjski
Profil Arrow right