search
Loading
icon
Bruce Springsteen

I'm on Fire

Bruce Springsteen
Tłumaczenie (serbski) Tłumaczenia 20 przekładów Tłumaczenia 20
Dodaj do ulubionych
Utwór wykonywany również przez:
Chromatics Graveyard BBQ +9 więcej
Album:
Born in the U.S.A. (1984)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
serbski

I'm on Fire

Gorim

Hej, devojčice, je li tatica kod kuće?
Da li je otišao i ostavio te sasvim samu?
Imam gadnu čežnju
Oh-oh-oh, ja gorim
 
Reci mi, dušo, da li je dobar prema tebi?
Da li može da ti radi stvari koje ja radim?
Ja te mogu odvesti više
Oh-oh-oh, ja gorim
 
Ponekad je to kao da je neko uzeo nož, dušo, oštar i tup
I posekao šest inča dugu dolinu kroz sredinu moje lobanje
Noću se budim u mokrim čaršavima
I teretni voz juri kroz središte moje glave
Samo ti možeš ugasiti moju čežnju
Oh-oh-oh, ja gorim
Oh-oh-oh, ja gorim
Oh-oh-oh, ja gorim
 
Facebook X
expand collapse Translation details
lionessfireheart91 lionessfireheart91
submitted on 10 stycz. 2014 - 20:07
Give a shoutout to lionessfireheart91
Odtwórz teledysk z napisami

Tłumaczenia

bośniacki chorwacki francuski grecki gruziński hebrajski hiszpański niderlandzki niemiecki+jeszcze 9
View mode
Share I'm on Fire
Ukraine flag
Rosja prowadzi haniebną wojnę z Ukrainą.
Jak możesz wesprzeć Ukrainę 💙💛

O tłumaczu

lionessfireheart91
lionessfireheart91Superużytkownik
lionessfireheart91
Wkład
  • 94 przekłady
  • Liczba piosenek: 55
  • podziękowano 923 razy
  • 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 7 użytkowników
  • 8 zamieszczonych komentarzy
  • 6 dodanych artystów
ojczysta znajomośćserbski
biegła znajomośćangielski
Profil Arrow right