Album:
Ison
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
hebrajski
Human
בן אנוש
לא כלום...
אני קיים, יש לי
אני נושם ונושף
יש לי לב
אוזן ועין
אני רק הייתי כאן פעם אחת
זה חולף עלי
היה בפנים ובחוץ
ומול העיניים השופטות שלי
התחפושת היקרה
עניין כל כך קר
לא יכול להתמודד עם שלי
איך לא להיכשל
אני בשר, עצמות
אני עור, נשמה
אני אנושי
לא יותר מאשר אנושי
אני זעה, פגמים
אני ורידים, צלקות
אני אנושי
לא יותר מאשר אנושי
אני בשר, עצמות
אני עור, נשמה
אני אנושי
לא יותר מאשר אנושי
אני אנושי
אני אנושי
Song details
Translation details
Moshe Kaye
submitted on 11 wrz. 2021 - 03:45
Give a shoutout to Moshe Kaye
Komentarz autora:
עברית היא לא שפת האם שלי אז הצעות תיקונים מוזמנים לתרגום וגם לדיקדוק ולאיות. תודה
Sevdaliza TOP 3
O tłumaczu
Moshe KayeModerator
Wkład
- 3163 przekłady
- 9 transliteracji
- Liczba dodanych piosenek: 2963
- 20 collections
- 15727 otrzymanych podziękowań
- 292 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 144 użytkowników
- 63 spełnione prośby o transkrypcję
- 11 dodanych frazeologizmów
- 15 wyjaśnionych frazeologizmów
- 8181 zamieszczonych komentarzy
- 34 dodane adnotacje
- Liczba dodanych napisów: 4
- dodano artystów 274
ojczysta znajomośćangielski
biegła znajomośćhebrajski
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **