Album:
11:11
Oryginalne teksty (piosenek)
hiszpański
Przekład
portugalski
HP
HP
Maluma, baby
Ela não está a procurar namorado
Quer sair a foder (Ey-yeah)
Ele quer esquecer esse parvo
Porque o cabrão foi-lhe infiel (Oh-não-não-não)
Lhe quebrará o coração e não procura ninguém que o reponha
Só quer alguém que o ponha
Ela quer um homem que não a chame e que não foda
P'ra substituir o cão que não o valoriza
Quer aproveitar que estar mais boa é mais na moda
Começou a colocá-lo no ginásio desde que ela foi deixada sozinha
As invejosas dizem que fê-lo o cirurgião
Mas é ela mesma querendo sair do dano
Quer sair, fumar, beber
Subir um vídeo para ele ver
P'ra perceber o que perdeu
Pro filho da puta se sentir pior
Quer sair, fumar, beber
Subir um vídeo para ele ver
P'ra perceber o que perdeu
Pro filho da puta se sentir pior
Ela não está a procurar namorado (Não procura namorado, não)
Quer sair a foder (Ey-yeah)
Ele quer esquecer esse parvo (Ey, yeah-yeah-yeah-yeah)
Porque o cabrão foi-lhe infiel (Oh-não-não-não)
E quando se solta
Não existe uma amiguinha para pará-la
Não quer que um namorado p'ra prestar-lhe contas
Não precisa de nenhum HP na party para pará-la
E quando se solta
Não existe uma amiguinha para pará-la
Não quer que um namorado p'ra prestar-lhe contas
Não precisa de nenhum HP na party para pará-la
Quer sair, fumar, beber
Subir um vídeo para ele ver
P'ra perceber o que perdeu
Pro filho da puta se sentir pior
Quer sair, fumar, beber
Subir um vídeo para ele ver
P'ra perceber o que perdeu
Pro filho da puta se sentir pior (Pior)
Ela não está a procurar namorado (Não procura namorado, não)
Quer sair a foder (Ey-yeah)
Ele quer esquecer esse parvo (Ey, yeah-yeah-yeah-yeah)
Porque o cabrão foi-lhe infiel (Oh-não-não-não)
Ela não está a procurar namorado (Não procura namorado, não)
Quer sair a foder, yeah-yeah, yeah-yeah
Ele quer esquecer esse parvo
Conta comigo, mulher, yeah-yeah, yeah-yeah
Song details
Translation details
K93
submitted on 1 mar. 2019 - 09:28
Give a shoutout to K93
Maluma TOP 3
frazeologizmy z utworu "HP"
O tłumaczu
K93Guru
Wkład
- 1033 przekłady
- Liczba piosenek: 1612
- 42 kolekcje
- 1879 otrzymanych podziękowań
- 42 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 25 użytkowników
- 51 spełnionych próśb o transkrypcję
- 8 dodanych frazeologizmów
- 8 wyjaśnionych frazeologizmów
- 320 zamieszczonych komentarzy
- 56 dodanych adnotacji
- 280 dodanych artystów
ojczysta znajomośćfrancuski, lingala (kingala, ngala)
biegła znajomośćhiszpański, portugalski
podstawowa znajomośćangielski
Komentarze 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.