Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
armeński
Hope
Հույս
[Նախերգ 1]
Թույլ ենք տալիս մեզ կարգադրեն, թե ի՛նչ անել. ինչո՞ւ, ինչո՞ւ, ինչո՞ւ
Ապրում ենք արժանիքների համար մեռնելու նպատակով. այո, այո, այո
[Նախա-կրկներգ]
Խոսք ենք տվել, որ մեր հպարպությունը երբեք չենք կորցնի
Բառերդ ոչնչի արժանի չեն, եթե խոստումդ կոտրես
Վստահ կանգնած ենք՝ հայացքը վեր. մեր Հայրը հպարտ կլիներ
Եվ ես ուրախ եմ, որ անվախ կանգնած եմ իմ իսկ հողի վրա
Վերջին շունչը այստեղ մե՛նք ենք քաշելու
[Կրկներգ]
Հե՜յ, երգի՛ր ամբողջ սրտովդ, տղա՛
Բոլոր մարդկանց համար՝ մեծ, թե փոքր
Օ՜հ, երբ ամեն ինչ կորած լինի
Ապագան միևնույն է մերը կմնա
[Նախերգ 2]
Մեզ սովորեցրել են, որ ծնված ենք պարտվելու համար.ինչո՞ւ, ինչո՞ւ, ինչո՞ւ
Շունչք անիմաստ մի՛ վատնիր, ընտրության ժամանակն է. այո, այո, այո
[Նախա-կրկներգ]
Խոսք ենք տվել, որ մեր հպարպությունը երբեք չենք կորցնի
Ամեն օր նրանք փորձում են մեր խոսքերը ստի վերածել
Վստահ կանգնած ենք՝ հայացքը վեր. մեր Հայրը հպարտ կլիներ
Եվ ես ուրախ եմ, որ անվախ կանգնած եմ իմ իսկ հողի վրա
[Կրկներգ]
Ասացի. «Հե՜յ, երգի՛ր ամբողջ սրտովդ, տղա՛
Բոլոր մարդկանց համար՝ մեծ, թե փոքր
Օ՜հ, երբ ամեն ինչ կորած լինի
Ապագան միևնույն է մերը կմնա»
[Հետ-կրկներգ]
Հուսով եմ, հուսով եմ, հուսով եմ
Հուսով եմ, հուսով եմ
Հուսով եմ, հուսով եմ, հուսով եմ
Հուսով եմ, հուսով եմ
[Նախերգ 3]
Թույլ ենք տալիս մեզ կարգադրեն, թե ի՛նչ անել. ինչո՞ւ, ինչո՞ւ, ինչո՞ւ
Ապրում ենք արժանիքների համար մեռնելու նպատակով. այո, այո, այո
Ի՛նչ էլ նրանք անեն, թեկուզ կործանեն մեր կյանքը
Մեկ է գիտեմ՝ մենք միշտ ոտքի կելնենք
[Կրկներգ]
Ասացի. «Հե՜յ, երգի՛ր ամբողջ սրտովդ, տղա՛
Բոլոր մարդկանց համար՝ մեծ, թե փոքր
Օ՜հ, երբ ամեն ինչ կորած լինի
Ապագան միևնույն է մերը կմնա»
[Հետ-կրկներգ]
Հուսով եմ, հուսով եմ, հուսով եմ
Հուսով եմ, հուսով եմ
Հուսով եմ, հուսով եմ, հուսով եմ
Ապագան միևնույն է մերը կմնա
Հուսով եմ, հուսով եմ, հուսով եմ
Հուսով եմ, հուսով եմ
Հուսով եմ, հուսով եմ, հուսով եմ
Song details
Translation details
Give a shoutout to Yerevantsi
Stefan TOP 3
frazeologizmy z utworu "Hope"
O tłumaczu
YerevantsiSenior
Wkład
- 51 przekładów
- 3 transliteracje
- Liczba piosenek: 11
- 375 otrzymanych podziękowań
- 3 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 3 użytkowników
- 2 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 2
ojczysta znajomośćarmeński
biegła znajomośćangielski, francuski
zaawansowana znajomośćrosyjski
podstawowa znajomośćgruziński, niemiecki, koreański
1