Hold On

Justin Bieber

Tłumaczenie (fiński)

11 przekładów

Album:

Justice (2021)

Oryginalne teksty (piosenek)

angielski

Przekład

fiński

Hold On

Taistele

[Säe 1]

Jos jonkun tarviit, voit soittaa mulle koska vaan

kerään palaset jos koskaan hajoat

[Esikertosäe]

Maalaat tähtiä kattoon, koska sä

toivot että voisit tuntee jotain, joo, sä

tiedät et voit soittaa mulle jos jonkun tarviit

[Kertosäe]

Sun pitää taistella

taivas on paikka ei niin kaukana

meistä kaikki tietää et mun pitäs olla se joka sanoo "me kaikki tehdään virheitä" (kaikki tehdään virheitä)

ota mun käsi ja taistele

kerro kaikki mitä sulla on mielessä

koska mä tiedän miltä tuntuu

olla joku joka tiensä hävittää

[Säe 2]

Tuntemattomasta etsit vastauksia

tarviit yhteyden muttet pääse lähelle (et pääse lähelle)

[Esikertosäe]

Maalaat tähtiä kattoon, koska sä

toivot että voisit tuntee jotain, joo, sä

tiedät et voit soittaa mulle jos jonkun tarviit

[Kertosäe]

Sun pitää taistella (taistella)

taivas on paikka ei niin kaukana (kaukana, yeah)

meistä kaikki tietää et mun pitäs olla se joka sanoo "me kaikki tehdään virheitä" (kaikki tehdään virheitä)

ota mun käsi ja taistele (Oh, oh, ooh-woah, ooh-woah, oh)

kerro kaikki mitä sulla on mielessä

koska mä tiedän miltä tuntuu

olla joku joka tiensä hävittää

[Esikertosäe]

Keskiyöstä valoon aamun

soita jos tarviit jonkun

lupaan olla siellä sulle (oon siellä sulle)

keskiyöstä aamun valoon

soita jos tarviit jonkun

lupaan olla tukena sun

[Kertosäe]

sun pitää taistella (taistella)

taivas on paikka ei niin kaukana (kaukana, yeah)

meistä kaikki tietää et mun pitäs olla se joka sanoo "me kaikki tehdään virheitä" (kaikki tehdään virheitä)

ota mun käsi ja taistele (Oh, oh, ooh-woah, ooh-woah, oh)

kerro kaikki mitä sulla on mielessä

koska mä tiedän miltä tuntuu

olla joku joka tiensä hävittää

[Esikertosäe]

Keskiyöstä valoon aamun

soita jos tarviit jonkun

lupaan olla siellä sulle (Oh yeah, yeah)

keskiyöstä aamunvaloon

soita jos tarviit jonkun

lupaan olla tukena sun

Song details

Translation details

Kaikki oikeudet pidätetään, tekstieni minkäänlainen käyttö tai julkaisu ilman erillistä lupaani on kielletty / All rights reserved, any use of my content without my permission is strictly forbidden.
If I see you stealing my work I'll come and show you the true Finnish spirit and make you watch the whole Sherlock series with me while eating raisins.