Album:
Der perfekte Moment ...wird heut verpennt (2017)
Oryginalne teksty (piosenek)
niemiecki
Przekład
rosyjski
Hohl
Пусто
Я сижу у окна и смотрю наружу
Внутри меня всё такое же бледное как и снаружи
Вокруг меня так пусто
Не знаю для чего и куда идти
У меня в голове сегодня ничего нет
Я не грущу и не радуюсь
Я бы даже сказал:
Я чувствую себя пустым...
Сегодня я не дорогой гость
И мне ничего не нравится
Я слушаю что говорю целый день на пролёт
всё это бред
Я просто хочу домой
Слева вход, справа выход
Не узнаю людей, не узнаю их лица
Даже себя сегодня не узнаю
Я чувствую себя пустым...
Мне бы на природу, на свежий воздух
где-нибудь расслабиться
что-бы вода впереди и земля позади
мне большего не нужно
Я чувствую себя пустым...
Song details
Translation details
To jest tłumaczenie poetyckie — dosłowne znaczenie tekstu zostało przekształcone (dodano lub pominięto wyrazy i informacje; pojęcia zastąpiono innymi, równoważnymi).
eveeryone
submitted on 24 li. 2023 - 18:16
Give a shoutout to eveeryone
Max Raabe TOP 3
O tłumaczu
eveeryoneCzłonek
Wkład
- 15 przekładów
- Liczba piosenek: 6
- 31 otrzymanych podziękowań
- 1 spełniona prośba o przetłumaczenie dla 1 użytkownika
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 1 zamieszczony komentarz
ojczysta znajomośćrosyjski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćłotewski
podstawowa znajomośćniemiecki
