Album:
Love Metal (2003)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
polski
The Path
Ścieżka
Nie ma już odwrotu
Od tej mojej niekończącej się ścieżki
Serpentynitowej i czarnej
Stoi przed moimi oczami
Do piekła i z powrotem
Zaprowadzisz mnie ponownie
To wszystko co mam, gdy się potykam
W łasce i poza nią
Przechadzam się ogrodami umierającego światła
I przekraczam wszystkie rzeki
Głębokie i ciemne niczym noc
Szukając powodu
Dla którego czas by nas pominął
Z każdym krokiem, który stawiam
Coraz mniej znam siebie
Z każdą przysięgą, którą łamię
W drodze do twojego serca
Modliłem się o wybaczenie przez niezliczony czas
Ale bóg jedynie zaśmiał mi się w twarz
A ta ścieżka zostanie
Prowadząc mnie do ramion samotności
Widzę przez ciemność
Moją drogę do domu
Podróż wydaje się nie mieć końca
Ale przetrwam to
Cienie się uniosą
I opadną
I nasza noc tonie w świcie
Pośród wszystkich łez jest uśmiech
Wszystkie anioły witają zawistną pieśnią
Jedno spojrzenie w obce oczy
I wiem gdzie należę
A ścieżka się ciągnie
Przechadzam się ogrodami umierającego światła
I przekraczam wszystkie rzeki
Głębokie i ciemne niczym noc
Szukając powodu
Dla którego czas by nas pominął
Widzę przez ciemność
Moją drogę do domu
Podróż wydaje się nie mieć końca
Ale przetrwam to
Cienie się uniosą
I opadną
I nasza noc tonie w świcie
Cienie się uniosą
I opadają
Nasza noc tonie w świcie...
Song details
Translation details
SillyAndGoofy
submitted on 8 stycz. 2025 - 21:46
Give a shoutout to SillyAndGoofy
O tłumaczu
SillyAndGoofyEkspert
Wkład
- 470 przekładów
- Liczba piosenek: 206
- podziękowano 173 razy
- 8 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 6 użytkowników
- Liczba dodanych napisów: 1
- 9 dodanych artystów
ojczysta znajomośćpolski
biegła znajomośćangielski
