Utwór wykonywany również przez:
Album:
"Heroes" (1977)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
włoski
'Heroes'
Eroi
Io, io sarò Re
E tu, tu sarai Regina
Comunque, nulla li allontanerà
Possiamo batterli, solo per un giorno
Possiamo essere eroi, solo per un giorno
E tu, tu puoi essere cattiva
E io, io berrò tutto il tempo
Perché siamo amanti, ed è un fatto
Sì, siamo amanti, è così
Comunque, nulla ci terrà uniti
Potremmo rubare del tempo, solo per un giorno
Possiamo essere eroi, per sempre
Che ne dici?
Io, io vorrei che tu sapessi nuotare
Come i delfini, come i delfini sanno fare
Comunque nulla, nulla ci terrà insieme
Possiamo batterli, per sempre
Oh possiamo essere eroi, solo per un giorno
Io, io non sarò Re
E tu, tu non sarai Regina
Comunque, nulla li allontanerà
Possiamo essere eroi, solo per un giorno
Possiamo essere noi, solo per un giorno
Io, io mi ricordo
Appoggiato al muro
E le pistole, sparavano sopra le nostre teste
E ci baciammo, come se nulla potesse cadere
E la vergogna, era dall’altra parte
Oh possiamo batterli, per sempre
Allora potremmo essere eroi, solo per un giorno
Possiamo essere eroi
Solo per un giorno
Non siamo niente, e niente potrà aiutarci
Forse stiamo mentendo, allora faresti meglio a non restare
Ma potremmo essere più in salvo, solo per un giorno
Song details
Translation details
Give a shoutout to Ghosts with just voices_
David Bowie TOP 3
O tłumaczu
Ghosts with just voices_Mistrz
Wkład
- 579 przekładów
- Liczba piosenek: 205
- podziękowano 4134 razy
- 186 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 92 użytkowników
- 2 spełnione prośby o transkrypcję
- 6 dodanych frazeologizmów
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 43 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 22
ojczysta znajomośćwłoski
biegła znajomośćfrancuski, angielski, hiszpański
umiarkowana znajomośćniemiecki
podstawowa znajomośćportugalski, szwedzki
6
Corrections and suggestions are always appreciated! :)