Esil Duran

Hep

Esil Duran
Tłumaczenie (angielski) Tłumaczenia 3 przekłady Tłumaczenia 3
Dodaj do ulubionych
Oryginalne teksty (piosenek)
turecki
Przekład
angielski

Hep

Ömrüm boyu kavgadan hep kaçtım
Söylediğim sözleri hep tarttım
Yaranamadım,kötü hep ben oldum
Boşuna yalvardım hep
Çaresiz kaldım hep
 
Kafanı yorma,karakolluk olma
Sebebi sorma,sen oralı olma
Davula vurma,kendince oyna
Ateşe durma,ızgaralık olma
 

Always

I’ve escaped from fights my whole life
I’ve always weighed the words that I’ve said
I could not curry favor, I was always the bad one
All my begging was in vain
I was always in desperate straits
 
Don’t rack your brain, don’t commit any crimes
Don’t ask the reason, feign indifference
Don’t hit the drum, play it the way you want
Don’t sit on the fire, don’t let yourself get burned1
 
  • 1. Literally, don't be meat ready to be grilled
Facebook X
expand collapse Translation details
msdouglas msdouglas
submitted on 20 lut. 2017 - 13:56
Give a shoutout to msdouglas

frazeologizmy z utworu "Hep"