Album:
Fallen (2003)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rumuński
Hello
Bună
Locul de joacă al şcolii, clopoţelul sună iar,
Nori de ploaie se adună să se joace iar,
Nu ţi-a zis nimeni că ea nu mai respiră?
Bună, sunt mintea ta
Care-ţi oferă pe cineva cu care să vorbeşti
Bună...
Dacă zâmbesc şi nu cred
În curând mă voi trezi din visul ăsta,
Nu încerca să mă repari,
Nu sunt defectă,
Bună, sunt minciuna ce trăieşte pentru tine
Ca tu să te poţi ascunde,
Nu plânge!
Deodată ştiu că nu dorm,
Bună, sunt tot aici,
Tot ce-a mai rămas din ziua de ieri...
Song details
Translation details
Give a shoutout to licorna.din.vis
Evanescence TOP 3
O tłumaczu
licorna.din.visEmerytowany moderator
Wkład
- 2327 przekładów
- 1 transliteracja
- Liczba piosenek: 1048
- 43180 otrzymanych podziękowań
- 279 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 106 użytkowników
- 6 spełnionych próśb o transkrypcję
- 2 wyjaśnione frazeologizmy
- 1090 zamieszczonych komentarzy
- 146 dodanych artystów
ojczysta znajomośćrumuński
biegła znajomośćangielski, francuski
zaawansowana znajomośćangielski
umiarkowana znajomośćfrancuski, łacina
podstawowa znajomośćwłoski, hiszpański
10