Album:
low kii savage (2016)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niderlandzki
Gold
Goud
Het dak valt, laat me vallen, lief, ik weet gewoon (3x)
Het dak valt, laat me van me houden
Goud in mijn, goud in mijn tanden (Goud, goud in mijn tanden)
Het kan me niet schelen wat je tegen me zegt, ik bijt je gevoelens eruit (Goud in mijn tanden)
Ik heb je gemist in de kelder (Goud in mijn tanden)
Maar je broer was een goede vervanger voor je
En als je van me houdt, van me houdt, maar me nooit laat gaan
Wanneer het dak in brand stond en je me het nooit vertelde
Je zei dat het je speet schatje, maar je liet dat nooit echt zien
En ik kon het feest verlaten zonder je het te laten weten
Zonder je het te laten weten
[3x:]
Het dak valt, laat me vallen, lief, ik weet gewoon
Het dak valt, laat me van me houden
Het dak valt, laat me vallen, lief, ik weet gewoon
Zonder je het te laten weten
Goud in mijn, goud in mijn tanden (Goud, goud in mijn tanden)
Het proeft als geld als ik praat (Goud, goud in mijn tanden)
En ik heb je gemist in de kelder (Ja, goud in mijn tanden)
Lichamen op de stoep (Oh, goud in mijn tanden)
En als je van me houdt, van me houdt, maar me nooit laat gaan
Wanneer het dak in brand stond en je me het nooit vertelde
Je zei dat het je speet schatje, maar je liet dat nooit echt zien
En ik kon het feest verlaten zonder je het te laten weten
Zonder je het te laten weten
[3x:]
Het dak valt, laat me vallen, lief, ik weet gewoon
Het dak valt, laat me van me houden
Het dak valt, laat me vallen, lief, ik weet gewoon
Zonder je het te laten weten
Goud in mijn, goud in mijn tanden (Goud, goud in mijn tanden)
Het proeft als geld als ik praat (Goud, goud in mijn tanden)
En ik heb je gemist in de kelder (Ja, goud in mijn tanden)
Lichamen op de stoep (Oh, goud in mijn tanden)
En als je van me houdt, van me houdt, maar me nooit laat gaan
Wanneer het dak in brand stond en je me het nooit vertelde
Je zei dat het je speet schatje, maar je liet dat nooit echt zien
En ik kon het feest verlaten zonder je het te laten weten
Zonder je het te laten weten
[3x:]
Het dak valt, laat me vallen, lief, ik weet gewoon
Het dak valt, laat me van me houden zonder je het te laten weten
Het dak valt, laat me vallen, lief, ik weet gewoon
Zonder je het te laten weten
Song details
Translation details
Sir Woody
submitted on 9 lip. 2016 - 10:42
Give a shoutout to Sir Woody
Help to translate
Kiiara TOP 3
O tłumaczu
Sir WoodyRedaktor
Wkład
- 617 przekładów
- Liczba piosenek: 55
- podziękowano 983 razy
- 50 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 40 użytkowników
- 8 spełnionych próśb o transkrypcję
- 21 dodanych frazeologizmów
- 35 wyjaśnionych frazeologizmów
- 298 zamieszczonych komentarzy
- 6 dodanych artystów
ojczysta znajomośćniderlandzki
biegła znajomośćangielski, francuski, niemiecki
umiarkowana znajomośćhiszpański
Komentarze 2
The original lyrics have been updated, please correct your translation
Changed. :)