Oryginalne teksty (piosenek)
chorwacki
Przekład
turecki
Generale
General
Ne kadar zamandır bana dürüst davranıyorsun
ama onun yanında yatıyorsun?
Ve güller ile çikola kutuları
Ve saklı yalanlar taşıyorsun?
Sana kaç kere ben dünkü çocuk
Değilim dedim.
Ya başkasına git ya da adam gibi sev
Bana üçüncü (seçenek) lazım değil.
Nakarat
O terk edildiğim yazdaki göz yaşlarını
200 yıl unutmayacağım.
Her şeyi ödedim ama suçlu değildim.
Sevdiğim için bu benim cezam.
O terk edildiğim yazdaki göz yaşlarını
200 yıl unutmayacağım.
Generalim benim sen sivile ateş ediyorsun
Beni terk ederken gözümün içine bak
Terk ederken..
Kaç kere yalnız başıma bekledim
Göz yaşlarımla
Çünkü biliyorum hem ona hem bana dokunuyorsun
O aynı ellerle.
Sana kaç kere ben dünkü çocuk
Değilim dedim.
Ya başkasına git ya da adam gibi sev
Bana üçüncü (seçenek) lazım değil.
Nakarat x 2
Song details
Rama12
Severina TOP 3
frazeologizmy z utworu "Generale"
O tłumaczu
Srdjan_90Junior
Wkład
- 10 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 3
- podziękowano 24 razy
- 2 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 2 użytkowników
- 2 zamieszczone komentarze
ojczysta znajomośćserbski, turecki
biegła znajomośćchorwacki, angielski, portugalski, słoweński, hiszpański
podstawowa znajomośćfiński, grecki, szwedzki
1
