Album:
Coração
Oryginalne teksty (piosenek)
portugalski
Przekład
hiszpański
Flutua
Flota
¿Qué dirán de nosotros?
Tus padres, Dios y tal
Cuando escucharen rumores de nuestro amor
Cariño, yo estou cansado de esconderme
Entre miradas, susurros contigo
Somos dos hombres y nada mas
Ellos no ganarán
Cariño, nada tiene que ser en vano
Antes de que esta noche termine
Baila conmigo nuestra canción
Y flota
Flota
Nadie podrá decirnos
Como amar
Y flota
Flota
Nadie podrá decirnos
Como amar
Entre conversaciones sueltas en el suelo
Tu cuerpo rígido, duro, sano
Y tu olor que aún se quedó en mi mano
Un nuevo tiempo tiene que ganar
Para que podamos florecer
Y, cariño, amar, amar sin miedo
Ellos no ganarán
Cariño, nada tiene que ser en vano
Antes de que esta noche termine
Cariño, escuche, es nuestra canción
Y flota
Flota
Nadie podrá decirnos
Como amar
Y flota
Flota
Nadie podrá decirnos
Como amar
Como amar
Como amar
Nadie podrá decirnos
Como amar
Como amar
Como amar
Nadie podrá decirnos
Como amar
Como amar
Como amar
Nadie podrá decirnos
Como amar
Como amar
Como amar
Nadie podrá decirnos
Como amar
Como amar
Como amar
Nadie podrá decirnos
Como amar
Como amar
Como amar
Nadie podrá decirnos
Como amar
Song details
Translation details
Johnny Hooker TOP 3
O tłumaczu
emnl48Mistrz
Wkład
- 443 przekłady
- 3 transliteracje
- Liczba piosenek: 646
- 1 kolekcja
- 280 otrzymanych podziękowań
- 32 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 29 użytkowników
- 1 spełniona prośba o transkrypcję
- 3 dodane frazeologizmy
- 5 wyjaśnionych frazeologizmów
- 4 zamieszczone komentarze
- 1 dodana adnotacja
- 95 dodanych artystów
ojczysta znajomośćportugalski
biegła znajomośćangielski, hiszpański
zaawansowana znajomośćfrancuski, galicyjski, włoski
umiarkowana znajomośćkataloński, koreański, szwedzki
podstawowa znajomośćchiński, niemiecki, japoński, rumuński, starotupi
this translation was made by me, emnl48. if want to use it somewhere else, please ask my permission. :)