Album:
FANTASIA X
Oryginalne teksty (piosenek)
koreański
Przekład
rosyjski
FLOW
FLOW
Во времени, которое остановилось, будто его ноги оказались связаны
Слышно лишь разгоряченное дыхание, я смотрю на тебя
Чем ближе я пытаюсь стать
Тем дальше, мне кажется, ты уходишь от меня
Прошу, не отталкивай меня
Мы плывем по воде как лебеди
Все смотрят на нас с завистью
В тишине, без малейшего дуновения ветерка
Двум ногам нужно незаметно ускориться
На этом моменте, о котором мы мечтали
Ты и я измучены, мы не разговариваем
Пожалуйста, оставь все как есть
(Все хорошо, теперь все хорошо)
Пожалуйста, останься на моей стороне
Просто отпусти
Даже если я хочу удержать
Иногда я чувствую себя слишком уставшим и измученным
Когда мое дыхание сбивается
(И утекает)
Я не мог оставить всё так просто
Я останусь на том же месте если закончу так
Я притворюсь что ничего не произошло, но на самом деле это не так
Сегодня я просто снова скажу, что я в порядке и продолжу жить
Я хочу быть смелым
Я хочу быть более честным с самим собой
Как насчет этого?
Ну и что, точно так же это пройдет
Я просто дождусь моей следующей главы
Как волны на поверхности воды
Мы наезжаем на кочки которые все объезжают
В тишине без малейшего дуновения ветерка
Двум рукам нужно незаметно ускориться
На этом моменте, о котором мы мечтали
Ты и я, чьи отношения были такими запутанными, не разговариваем
Даже если все закончится вот так
(Все хорошо, теперь все в порядке)
Я останусь на твоей стороне
Просто отпусти
Даже если я хочу удержать
Иногда я чувствую себя слишком уставшим и измученным
Когда мое дыхание сбивается
(И утекает)
ЖИЗНЬ ТЕЧЕТ СВОИМ ЧЕРЕДОМ
Пока жизнь течет
Просто оставь всё, как будто так было с самого начала
Просто на протяжении жизни
Мы хотим удержать так много вещей
На ее протяжении
Остановись на минутку, задержи дыхание и вдохни снова
Оставаться так много времени в отчаянии, которое бесконечно повторяется - пустая трата
Позволь этому течь словно воде
Просто отпусти
Даже если я хочу удержать
Иногда я чувствую себя слишком уставшим и измученным
Когда мое дыхание сбивается
(И утекает)
Song details
Translation details
Изабелла Лукашевиц
`` тыкните на кнопочку "спасибо", если перевод оказался полезным (◍•ᴗ•◍)❤
и пожалуйста, не забывайте указывать авторство переводов при использовании на других ресурсах ( ´ ▽ ` )ﾉ??