Album:
When a Shadow Is Forced Into the Light (2019)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rosyjski
Firelights
Огни
[Стих 1]
Я тону
В этом чёрном потоке
Затонувших мечтаний
Под водой
Я вдыхаю
Я дышу
(Призраки, кошмары)
[Припев]
И огни
На водах горят
В проходе времени
Где ярко горят золотые факелы
Потрогай вороньи глаза сейчас
Все приливы тьмы поворачиваются
Доверься ночи сейчас
Внутри огни горят ярко
[Стих 1]
Я плаваю
На этом чёрном потоке
Разбитых мечтаний
На воде
Я истекаю кровью
Я истекаю кровью
(Призраки, кошмары)
[Припев]
И огни
На водах горят
В проходе времени
Где ярко горят золотые факелы
Потрогай вороньи глаза сейчас
Все приливы тьмы поворачиваются
Доверься ночи сейчас
Внутри огни горят ярко
[Пост-припев]
Потяни меня на дно
Над этими чёрными волнами
Наполни мои лёгкие своим огнём
Их ядовитые верёвки врезаются в мои руки
[Бридж]
Утопи меня в свою бездну
Ослепи мои глаза своими лезвиями
Я тащу тебя с собой в это пламя
И всё, что осталось -
Пепел
Призраков
Страхов
[Припев]
И огни
На водах горят
В проходе времени
Где ярко горят золотые факелы
Потрогай вороньи глаза сейчас
Все приливы тьмы поворачиваются
Доверься ночи сейчас
Внутри огни горят ярко
Song details
Translation details
Sandra Martín
submitted on 4 lip. 2022 - 21:42
Give a shoutout to Sandra Martín
Swallow The Sun TOP 3
O tłumaczu
Sandra MartínEkspert
Wkład
- 220 przekładów
- Liczba piosenek: 11
- 529 otrzymanych podziękowań
- 168 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 89 użytkowników
- 53 zamieszczone komentarze
- dodano artystów 3
ojczysta znajomośćhiszpański
biegła znajomośćkataloński, angielski
umiarkowana znajomośćniemiecki, rosyjski
