Lily Allen

The Fear

Lily Allen
Tłumaczenie (rosyjski) Tłumaczenia 21 przekładów Tłumaczenia 21
Dodaj do ulubionych
Album:
It's Not Me, It's You
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
rosyjski

The Fear

Strah (Страх)

Я хочу быть богатой и хочу много денег,
Меня не волнует ум, меня не волнует чувство юмора,
Я хочу горы одежды и дохера бриллиантов,
Я слышала, что люди умирают, пытаясь найти их.
 
Я скину с себя одежду и мне не будет стыдно,
Потому что все знают — именно так становятся знаменитыми.
Я посмотрю на солнце, я посмотрю в зеркало,
Я на верном пути, да, я на пути к победе.
 
Припев
Я уже не знаю, что является правильным и настоящим.
И я уже не знаю, что я должна чувствовать,
Когда, на наш взгляд, всё прояснится,
Потому что мной овладел страх...
 
Жизнь — это в большей степени кинозвезды, чем матери,
Это гоночные машины, на которых мы обгоняем друг друга.
Но это не имеет значения, потому что я купаюсь в деньгах,
И это то, что делает мою жизнь такой охуенно сказочной.
 
Я — оружие массового потребления,
И в этом нет моей вины, я просто так запрограммирована.
Я посмотрю на солнце, я посмотрю в зеркало,
Я на верном пути, да, мы на пути к победе.
 
Припев
Я уже не знаю, что является правильным и настоящим.
И я уже не знаю, что я должна чувствовать,
Когда, на наш взгляд, всё прояснится,
Потому что мной овладел страх...
 
Забудь об оружии, забудь о патронах,
Потому что я уничтожу их всех, выполняя свою маленькую миссию.
Теперь я не святая, но я и не грешница,
Сейчас всё клёво, ведь я становлюсь всё стройней.
 
Припев
Я уже не знаю, что является правильным и настоящим.
И я уже не знаю, что я должна чувствовать,
Когда, на наш взгляд, всё прояснится,
Потому что мной овладел страх...
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Xenny Xenny
submitted on 1 kw. 2011 - 15:26
Give a shoutout to Xenny

Lily Allen TOP 3