Album:
Αλήθειες και Ψέματα - 2008
Oryginalne teksty (piosenek)
grecki
Przekład
turecki
Επιτέλους
Sonunda
Madem istiyorsun, git,
Yalnızlığa katlanacağım.
Hiçkimse beklemiyordu
Bizim ayrılmamızı
Ve sonsuza kadar
Senden kurtulacağımı.
Sonunda yalnızım,
Sonunda ayrıldım,
Ve lanet olsun,
Seni ilk tanıdığım o saate.
Bunca yıldır hayatımı,
Bana cehennem etmiştin.
Sana çok katlandım,
Ama artık bitti, deli,
Git ve yolun açık olsun.
Sonunda yalnızım...
Madem istiyorsun, git,
Vedana katlanacağım,
Seni başka hiç görmeyeceğim,
Ve içimde bir mutluluk hissediyorum,
Ayrıldığımız için,
Sonsuza kadar, senle ben.
Sonunda yalnızım,
Sonunda ayrıldım,
Ve lanet olsun,
Seni ilk tanıdığım o saate.
Bunca yıldır hayatımı,
Bana cehennem etmiştin.
Sana çok katlandım,
Ama artık bitti, deli,
Git ve yolun açık olsun.
Song details
hakanLT
O tłumaczu
u.eminSuperużytkownik
Wkład
- 135 przekładów
- Liczba piosenek: 12
- 1318 otrzymanych podziękowań
- 33 spełnione prośby o przetłumaczenie dla 27 użytkowników
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 10 zamieszczonych komentarzy
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćgrecki, turecki
biegła znajomośćangielski, niemiecki
1