Album:
Absolution (2003)
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
turecki
Endlessly
Sonsuzca
Bir parçam var senin asla bilmeyeceğin
Tek parça sana asla göstermeyeceğim
Umutsuzca seni seveceğim sonsuzca
Umutsuzca her şeyi vereceğim sana
Ama senden vazgeçmeyeceğim de
Düşmene izin vermeyeceğim
Ve düşerken seni bırakmayacağım
Eğer o an gelirse..
Çok açık bu konuşmaya çalışmak demek
Sevgi dolu hayaller sonsuza kadar uyumakta
Umutsuzca seni seveceğim sonsuzca
Umutsuzca her şeyi vereceğim sana
Ama senden vazgeçmeyeceğim de
Düşmene izin vermeyeceğim
Ve düşerken seni bırakmayacağım
Eğer o an gelirse..
Umutsuzca seni seveceğim sonsuzca
Umutsuzca her şeyi vereceğim sana
Ama senden vazgeçmeyeceğim de
Düşmene izin vermeyeceğim
Ve düşerken seni bırakmayacağım
Eğer o an gelirse..
Song details
Translation details
Give a shoutout to sphere9
Komentarz autora:
I LOVE this song. <3
Muse TOP 3
O tłumaczu
sphere9Członek
Wkład
- 15 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 2
- 135 otrzymanych podziękowań
- 6 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 6 użytkowników
- 2 dodane frazeologizmy
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 16 zamieszczonych komentarzy
- dodano 1 artysta
ojczysta znajomośćturecki
biegła znajomośćangielski
podstawowa znajomośćangielski
18
Komentarze 1
"But the moment never comes" Eğer o an gelirse demek değil.
"Ama o an hiç gelmiyor" demek. Düzeltirsen daha sağlıklı olur :)