Album:
So Tonight That I Might See
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
serbski
Into Dust
U prah
I dalje padam
Bez daha i ponovo
Unutar, danas
Pored mene danas
Okolo, slomljen na pola
Dok se tvoje oči prolivaju u prah
Kao što se dva stranca pretvaraju u prah
Dok se moja ruka rukovala sa težinom straha
Moguće je da bledim
Ili imam nešto više da steknem
Mogla sam da osetim kako se hladim
Mogla sam da se osetim pod tvojom sudbinom
Pod tvojom sudbinom
To si bio ti, bez daha i rastrzan
Mogla sam da osetim kako mi se oči pretvaraju u prah
I dva stranca, što se pretvaraju u prah
Pretvaraju u prah
Pretvaraju u prah
Song details
Translation details
Give a shoutout to olivia d.
Mazzy Star TOP 3
O tłumaczu
olivia d.Emerytowany moderator
Wkład
- 1685 przekładów
- 1 transliteracja
- Liczba piosenek: 378
- 26487 otrzymanych podziękowań
- 721 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 284 użytkowników
- 10 spełnionych próśb o transkrypcję
- 5 wyjaśnionych frazeologizmów
- 554 zamieszczone komentarze
- 25 dodanych artystów
ojczysta znajomośćserbski
3
Komentarze 1
Lyrics were reformatted. Please review your translation.