Album:
Hajnajnanyja
Oryginalne teksty (piosenek)
słowacki
Przekład
rosyjski
Dunaj
A tam, a tam dolu k Dunaju
Tam sa, tam sa chlapci schádzajú
Tam si, tam si hádky dávajú
Jak to, jak to dievča dostanú
Kto ten Dunaj prepluje
Ten to dievča dostane
Nikto, nikto z nich sa nevybral
Len ten, len ten jeden mladý pán
Ten sa, ten sa chytil za boky
Dunaj, Dunaj preplul hlboký
Kto ten Dunaj prepluje
Ten to dievča dostane
A keď, a keď prišiel ku kraju
Plesol, plesol si on na sáru
Hoja, hoja chlapci vesele
Už to, už to dievča moje je
A tam, a tam dolu k Dunaju
Tam sa, tam sa chlapci schádzajú
Дунай
А там, а там, вниз по Дунаю
Там, там парни собираются
Там, там, ссоры начинают
Как ту, как ту девицу получат
Кто этот Дунай переплывёт
Тот эту девицу получит
Никто, никто из них не собрался
Лишь один, лишь один молодой пан
Тот да, тот да, взялся за бока
Дунай, Дунай, переплыл глубокий
Кто этот Дунай переплывёт
Тот эту девицу получит
А как, а как подошёл ко краю
Плеснул, плеснул он себе за голенище
Гой, гой, парни весёлые,
Уж та, уж та девица моя
А там, а там, вниз по Дунаю
Там, там парни собираются
Song details
Translation details
Alopex
submitted on 20 czerw. 2023 - 16:42
Give a shoutout to Alopex
