Album:
RAOP
Oryginalne teksty (piosenek)
niemiecki
Przekład
włoski
Du
Sie sagt, sie würde gern ans Meer
Mal wieder weg von hier
Ist egal wohin, einfach weit weit weg, und der Stress bleibt hier
Und am besten gleich
Sie sagt, Mann, ich hätt' gern Zeit
Wär' nicht gern reich
Ich will nur so viel, dass es stressfrei reicht
Ey, verdammt, Mann, ich wär' gern frei
Sie will nach London, Paris - einfach raus in die Welt
Und smilen, yeah!
Und jeder Club spielt ihr Lieblingslied
Sie will nie wieder heim, yeah!
Und sie glaubt fest dran, aber schaut mich an
Sagt: Was ist mit dir? Sag, hast du 'n Wunsch?
Ich sag: Ne, eigentlich ist alles cool, denn
Baby, glaub mir, das Beste bist du,
Ey, vergiss mal den Rest und hör zu
Ich will nie wieder weg, denn es ist cool
Ja, ich weiß, es gibt viel, was mir gefällt
Und Baby, glaub mir, das Beste bist du,
Ey, vergiss mal den Rest und hör zu
Ich will nie wieder weg, denn es ist cool
Ja, ich weiß, es gibt viel, was mir gefällt
Baby, ich zerbrech mir den Kopf
Denn was bringt mir das Geld,
Wenn ich dich nicht seh?
Und jedes Mal, wenn du mich dann ansiehst,
Bleibt meine Welt kurz stehen
Und ich weiß ganz genau, dass du dich gerade fragst
Ob das mit uns geht
Denn kaum bin ich da, muss ich weg
Doch versprech dir jetzt
Ich bin bald wieder da, yeah
Ich bin in London, Paris
Mann, ich glaub, ich bin jetzt ein Star, yeah
Nein, ich denk nicht nach,
Sondern mach nur, was ich mag, yeah
Denn diese Welt ist geil
Jeder Tag zur Zeit macht Spaß
Und es ist wahr
Es gibt viel, was mir gefällt, und
Baby, glaub mir, das Beste bist du
Hey, vergiss mal den Rest und hör zu
Ich will nie wieder weg, denn es ist cool
Ja, ich weiß, es gibt viel, was mir gefällt
Und Baby, glaub, mir das Beste bist du
Hey. vergiss mal den Rest und hör zu
Ich will nie wieder weg, denn es ist cool
Ja, ich weiß, es gibt viel, was mir gefällt
Baby, und alles Geld der Welt
Hat plötzlich keinen Wert,
Wenn du mich ansiehst
Und alles dreht sich um sich selbst
Fühlt sich an, als ob man fällt
Nichts, was uns jetzt noch hält
Nur wir zwei gegen die Welt
Baby, glaub mir, das Beste bist du
Hey, vergiss mal den Rest und hör zu
Ich will nie wieder weg, denn es ist cool
Ja, ich weiß, es gibt viel, was mir gefällt
Und Baby, glaub mir, das Beste bist du
Hey, vergiss mal den Rest und hör zu
Ich will nie wieder weg, denn es ist cool
Ja, ich weiß, es gibt viel, was mir gefällt
Tu
dice che andrebbe al mare
lontano da qui di nuovo
non importa dove,solo lontano,lontano
e lo stress resta qui idealmente.
Dice " Voglio avere del tempo,
non voglio essere ricca,
solo quanto è sufficiente,
ehy,diavoli,voglio essere libera"
Vuole andare a Londra,Parigi,semplicemente fuori nel mondo e sorridere,yeah.
Lo crede fermamente,ma mi guarda
e dice"Cos'hai tu?Non hai desideri?"
Io le rispondo di no,tutti stanno bene perchè
Ragazza,fidati di me,sei la migliore,
ehy,dimentica il resto e ascolta,
non voglio andarmene un'altra volta perchè si sta bene
So che ci sono molte cose che mi piacciono. x2
Ragazza,mi sto scervellando*
quindi?cosa mi darà i soldi?**
Quando non ti vedo e ogni volta che mi guardi il mio mondo si ferma.
So esattamente che ti chiedi:"Come va tra noi con ciò?"
Quindi non resto qui,devo andare.Però adesso ti giuro che tornerò presto.Adesso sono a Londra,Parigi,credo di essere una celebrità ora,yeah,No,non penso di fare niente che non voglia.Perchè questo mondo è fantastico,ogni giorno mi diverte e questa è la verità,mi piacciono molte cose
Ragazza,fidati di me,sei la migliore,
ehy,dimentica il resto e ascolta,
non voglio andarmene un'altra volta perchè si sta bene
So che ci sono molte cose che mi piacciono. x2
Ragazza,ad un tratto tutto il denaro del mondo non vale niente,quando mi guardi e tutti girano,ci sentiamo cadere,niente ci trattiene,siamo noi due contro il mondo.
Ragazza,fidati di me,sei la migliore,
ehy,dimentica il resto e ascolta,
non voglio andarmene un'altra volta perchè si sta bene
So che ci sono molte cose che mi piacciono. x2
Song details
envisc
