Album:
always
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
niderlandzki
drunk
dronken
Al mijn vrienden zijn weer dronken
En ik struikel helemaal alleen terug naar mijn bed
'K heb niemand anders nodig
Al mijn vrienden zijn weer dronken
En ik struikel helemaal alleen terug naar mijn bed
'K heb niemand anders nodig
Ruik naar rook, nacht van de man
Het is al lang geleden dat wij voor het laatst gesproken hebben
Dus vertel me, hoe gaat het?
Hou nog van blues, niks nieuws
Zorgeloze liefde, 'k heb een paar gehad
En jij?
Al mijn vrienden zijn weer dronken
En ik struikel helemaal alleen terug naar mijn bed
'K heb niemand anders nodig
Al mijn vrienden zijn weer dronken
En ik struikel helemaal alleen terug naar mijn bed
'K heb niemand anders nodig
Ik heb nog nooit gedacht
Wanneer je weg bent
Ik zou het moeilijk vind om door te gaan
En het komt waarschijnlijk doordat
ik zo lang geleden verliefd werd
En ik denk over ons wanneer
Ik denk over ons wanneer
Al mijn vrienden zijn weer dronken
En ik struikel helemaal alleen terug naar mijn bed
'K heb niemand anders
Al mijn vrienden zijn weer dronken
En ik struikel helemaal alleen terug naar mijn bed
'K heb niemand anders
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, no-no
Ooh, ooh, ooh-ooh, ooh
Song details
Translation details
Frzzl
submitted on 31 maj 2021 - 21:51
Give a shoutout to Frzzl
keshi TOP 3
O tłumaczu
FrzzlSenior
Wkład
- 77 przekładów
- Liczba dodanych piosenek: 34
- 105 otrzymanych podziękowań
- 10 spełnionych próśb o przetłumaczenie dla 10 użytkowników
- 1 dodany frazeologizm
- 1 wyjaśniony frazeologizm
- 5 zamieszczonych komentarzy
- 11 dodanych artystów
ojczysta znajomośćangielski
biegła znajomośćtoki pona
umiarkowana znajomośćniemiecki, esperanto, francuski, Interlingue-Occidental, niderlandzki
podstawowa znajomośćwłoski
