Lincoln

Downhill

Lincoln
Tłumaczenie (włoski) Tłumaczenia 3 przekłady Tłumaczenia 3
Dodaj do ulubionych
Album:
A Constant State of Ohio
Oryginalne teksty (piosenek)
angielski
Przekład
włoski

Downhill

Discesa

È solo una cosa che la gente dice
Quando sta per lasciarsi andare
Hanno bisogno di qualcuno che li aiuti ad accettarlo
O qualcuno che gli dica qualcosa di speranzoso
"Spero tu stia bene"
Ma è solo una cosa che la gente dicr
E se io avessi davvero pensato ogni parola che ho mai detto
Probabilmente ti chiederesti che razza di vita ho condotto
Probabilmente penseresti che sono una persona malvagia e distrutta
E avresti ragione
 
[Chorus]
Perchè sono andato in discesa a un'inclinazione così ripida
Che il mio specchietto retrovisore mi mostrava solo il cielo
E ci ho riso sopra tutta notte
E ho detto "Hey, amico, non è poetico
Il fatto che il cielo è ciò che ci lasciamo alle spalle?"
Perchè sono venuto al mondo su una nuvola vellutata
E mi sono stancato del mondo ancor prima di toccare terra
 
[Verse 2]
E tu sei la persona che mi ha insegnato a essere coraggioso
Non ho mai passato un secondo ad amare qualcun'altro, se non te
E magari è solo una cosa che la gente dice
Ma spero tu sappia che è la verità
 
[Chorus]
Perchè sono andato in discesa a un'inclinazione così ripida
Che il mio specchietto retrovisore mi mostrava solo il cielo
E ci ho riso sopra tutta notte
 
[Verse 3]
Perchè tu sei stata la prima a mostrarmi le stelle
E non significano molto per me, ma mi chiedo comunque dove tu sia
Alcune notti, provo ancora a cercarti guardando le costellazioni
Tutti i tuoi parenti sono ancora in vacanza, o così mi ha detto un amico
Sei rimasta in città per un motivo?
Probabilmente no
 
[Chorus]
Sono andato in discesa a un'inclinazione così ripida
Che il mio specchietto retrovisore mi mostrava solo il cielo
E ci ho riso sopra tutta notte
E ho detto "Hey, amico, non è poetico
Il fatto che il cielo è ciò che ci lasciamo alle spalle?"
Perchè sono venuto al mondo su una nuvola vellutata
E mi sono stancato del mondo ancor prima di toccare terra
 
"Hey, amico, non è poetico
Il fatto che il cielo è ciò che ci lasciamo alle spalle?"
Perchè sono venuto al mondo su una nuvola vellutata
E mi sono stancato del mondo ancor prima di toccare terra
 
Facebook X
expand collapse Translation details
Plumbeo Plumbeo
submitted on 2 sierp. 2020 - 01:48
Give a shoutout to Plumbeo

Tłumaczenia

frazeologizmy z utworu "Downhill"